FOR IMMEDIATE RELEASE: Miércoles, Marzo 12, 2014

La Administración Christie anuncia grandes cambios al programa de recuperación de viviendas

Esta modificación al programa RREM ayudará a los propietarios afectados por Sandy a pagar rápidamente los costos inmediatos de construcción



Trenton, NJ – Este paso importante que va a permitir que miles de residentes de New Jersey puedan regresar a sus hogares más rápido, fue anunciado hoy por la Administración Christie como un cambio significativo al programa de Reconstrucción, Rehabilitación, Elevación y Mitigación (RREM, por sus siglas en ingles). Este  avance va a permitir a aquellos propietarios afectados por Sandy, que utilizan su propio contratista, en el marco del programa RREM, a conseguir financiamiento rápido para los costos iniciales de construcción. De esta manera, se elimina el requisito que anteriormente obligaba a los propietarios de viviendas a aportar pruebas sobre los costes de construcción antes de poder presentar las solicitudes de pago.

"Esta es una buena noticia para los residentes de New Jersey que están llevando a cabo obras de reconstrucción debido a Sandy y va a ayudar a la gente a volver más rápido a sus hogares" -dijo el Comisionado del Departamento de Asuntos Comunitarios de New Jersey (DCA), Richard E. Constable III. "Durante mis viajes a través de nuestro estado, he oído las preocupaciones de residentes frustrados por algunos de los reglamentos más engorrosos en estos programas de recuperación de Sandy. Estamos dando un gran paso adelante al anular un requisito que ha frenado el camino al progreso y estamos muy agradecidos a la Administración Obama por la aprobación de este cambio".

Esta nueva política fue aprobada recientemente por el Departamento de Vivienda y Urbanismo (HUD, por sus siglas en ingles) y entró en vigor el lunes 10 de marzo y, por lo tanto, los solicitantes recibirán una carta informándoles del cambio. Con este, los adjudicatarios de los fondos del RREM, que utilizan su propio contratista, pueden solicitar un anticipo del 50 por ciento de su concesión del RREM. Una vez que el contratista de un adjudicatario de fondos del RREM, presente facturas o recibos de costes elegibles para subvención que excedan el avance inicial del 50 por ciento, el beneficiario de la subvención podrá presentar hasta dos solicitudes adicionales de pago por el saldo restante de su concesión del RREM.

Los adjudicatarios de los fondos del RREM deben certificar que tienen un contratista general o profesional de diseño bajo contrato y el DCA debe verificar que el contratista posee licencia en New Jersey y que no tiene prohibición para ejercer. Al momento de la solicitud final de pago, el DCA llevará a cabo una inspección de la propiedad para asegurar que los fondos RREM fueron utilizados correctamente y que se completaron las partidas pagadas por la concesión del RREM.

El programa RREM que constituye el programa más grande de recuperación de vivienda, proporciona subvenciones a los propietarios afectados por Sandy para cubrir costos de reconstrucción hasta por $150.000 que no sean financiados por el seguro, con préstamos de la FEMA, por la Administración de la Pequeña Empresa de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) o de otras fuentes. Para tener una visión general del programa RREM, visite www.renewjerseystronger.org/rrem.

.