|
Requisitos del Acta Para Examinar Pozos de Agua Privados Protegen Salud Pública, Amplían Derechos de Información Pública Acerca de la Calidad del Agua
Acta para Examinar Pozos Privados
El Acta para Examinar Pozos Privados requiere que ciertos pozos sean examinados
como condición de cada contrato de venta de bienes raizes. La ley entró en efectividad el 14 de
septiembre, 2002.
La Oficina de Fiscalía General ha dado a conocer que la ley se aplica a las
transacciones de bienes raizes donde el contrato de venta es ejecutado el día de, antes o después
de la fecha de efectividad del estatuto, 14 de septiembre.
De este modo, examinar los pozos privados no es requerido por el estatuto para transaccione de
bienes raizes ya bajo contrato cuando el estatuto entre en efecto.
Sin embargo, el Departmento de Protección Ambiental siempre ha recomendado que las personas hagan
examinar sus pozos de agua privados una vez al año o en la venta de la propiedad. Las personas
pueden preferir tener sus pozos probados por el beneficio de conocer información importante acerca de la
calidad del agua que ellos y sus familias beben.
La ley nueva requiere que dueños de ciertas propiedades examinen ciertos pozos de aguas de beber
y proveer una copia escrita de los resultados a los inquilinos. Los dueños tienen hasta el 14 de
marzo, 2004 para completar la prueba.
Esta página cibérnetica está diseñada para ayudar a residentes de Nueva Jersey y negocios cumplir
con el acta y regulaciones del DEP y entender el propósito en la prueba de agua de pozo y
resultados analíticos. Por favor vuelva a visitar este sitio a menudo. Estará actualizado con
información nueva.
| 
