nj homemy new jerseynj peoplenj businessnj governmentdepartments
njdep
njdep home about dep index by topic programs and units dep online


Desechos

Casi todo lo que hacemos deja algún tipo de desecho o basura. Una casa puede crear basura considerada ordinaria. Industrias y fábricas crean desperdicios sólidos y desperdicios peligrosos. El NJDEP regula el desperdicio en las siguientes maneras: 1) para proteger a los residentes de desperdicios peligrosos, 2) para conservar energía y recursos naturals por medio del reciclaje y recuperación, 3) al reducir o eliminar desperdicios o sucios, y 4) al limpiar desperdicios que se hayan filtrado, derramado o desecho en una manera inapropiada.

El programa de desechos se asegura de que las operaciones de desechos, clausura de tratamientos de desperdicios peligrosos, almacenamiento y centros de eliminación, estaciones de trasladar desperdecios sólidos, recuperación de materiales y actividades de exención de permisos sean manejadas de acuerdo a la letra e intención de la ley en una manera razonable, que no peligre la salud humana o el medio ambiente.

Desechos Sólidos

Desperdicios sólidos incluyen la basura, materiales reciclabes, basura del patio y desperdicios que se originen en industrias y comercios. No incluye desperdicios peligrosos producidos por negocios o industrias.

Ejemplos de desechos sólidos son:

  • llantas
  • fragmentos de metal
  • pintura látex
  • muebles y juguetes
  • sobras domésticss (basura)
  • utensilios descartados y vehículos
  • latas de aerosol vacias, latas de pintura y cilindros de gas comprimido
  • escombros de construcción y demoliciones

Desechos Peligrosos

Los desechos peligrosos vienen en muchas maneras y formas. Algunos ejemplos de procesos que producen desechos peligrosos son los químicos, el metal y fabricaciones de muebles. Muchos servicios manufactureros producen desechos peligrosos. Por ejemplo, desperdicios peligrosos pueden ser producidos al fabricar relojes, muebles, zapatos tennis, agujas, ataúds, camaras y por tintorerias, laboratorios, al teñir material, arreglar carros y otros tipos de reparaciones. La Agencia de Protección Ambiental de los E.U.A. estima que cada año las industrias americanas producen 197 millones de toneladas de desperdicios peligrosos.

El Programa de Desperdicios Sólidos y Peligrosos del NJDEP regulan estos desechos.

El Programa de Remediación de Sitio

La siguiente información proviene del reporte "Publicly Funded Cleanups Site Status Report 2001" Introducción:

Al final de los años 70 y comienzos de los 80, el apoyo popular para un esfuerzo coordinado de limpieza asi como leyes pioneras estatales y federales le permitieron al NJDEP establecer un programa ejemplar en la limpieza de lugares contaminados. Empezó con la acceptación del New Jersey Spill Compensation and Control Act en 1976, (Acta para la Conpensación y Control de Derrames de Nueva Jersey) donde el estado inició el primer programa en el país para la limpieza de sitios contaminados que presentaran un peligro para la salud y el medio ambiente. Este programa se convirtió en modelo nacional. Por primera vez se le dio seria consideración a cambiar completamente las décadas de mala administración de desechos industriales, commerciales y de casos que resultaban en descargas y substancias peligrosas para el ambiente.

Al seguir la iniacitiva de Nueva Jersey, el gobierno federal creó un programa de ayuda económica y guía técnica en la limpieza de los sitios mas contaminados del pais. En vigencia en 1980, la ley se llama "Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act" (CERCLA), el Acta de Respuesta Ambiental Comprehensiva, Conpensación y Responsabilidad, comunmente conocida como Superfund. Este programa fue fortalecido en 1986 por el Superfund Amendments and Reauthorization Act (SARA). Acta de Enmiendas y Reaturización (SARA).

A medida que el universo de sitios potencialmente contaminados continuaba creciendo de un inventario original de 1,200 sitios, el NJDEP expandía sus esfuerzos de limpieza para cumplir con los retos presentados por una variedad de problemas de polución. El pase de varias leyes claves facilitaron esta iniciativa, incluyendo el Acta de Responsabilidad a Limpieza Ambiental (luego reemplazada por el Acta de Recuperación a Sitios Industriales) y el Acta de Almacenamiento de Tanques Subterráneos. También, un programa Voluntario de Limpieza comenzado en 1993 facilita la limpieza de sitios contaminados, incluyendo proyectos de zonas enlodadas (Brownfields), por entitades privadas y municipios bajo el programa de Remediación de Sitios.

El Acta de Remediación a Brownfield (Zonas Enlodadas) y Sitios Contaminados de 1998 refinaron el proceso de remediación en completo y estimularon la limpieza y uso de sitios (brownfields) adicionales. El inventario de sitios mantenidos por el Programa de Remediación incluyen mas de 38,000 sitios, de los cuales mas del 25,000 reciben designaciones de (No Further Action) No mas Acciones hechas por el NJDEP desde Diciembre 31, 2001.

El NJDEP se esfuerza en asegurar que cada comunidad en Nueva Jersey viva libre de riesgos a la salud y ecológicos a causa de exposición directa a sustancias peligrosas y otros agents al planear, administrar y supervisar investigaciones de sitios contaminados y sus limpieza y al ofrecer apoyo a actividades de remediación.

Enlace al programa

Ostros Recursos en Espanol
Emergencias en el Medio Ambiente
Reciclaje de Aceite

Esperamos que encuentre útil la información que suministramos aquí. Si tiene alguna pregunta, preocupación o sugerencia que contribuya al mejoramiento, favor dirigir una nota al correo electrónico de medio-ambiente

INFORMACION SOBRE ESTE SITIO | AIRE | AGUA | DESECHOS | PARQUES y BOSQUES
USO TERRITORIAL | PESCADOS Y FAUNA | ZONAS VERDES | PAGINA PRINCIPAL

contact us privacy notice legal statement

department: njdep home | about dep | index by topic | programs/units | dep online
statewide: njhome | my new jersey | people | business | government | departments | search

State of New Jersey, 1996-2002
Department of Environmental Protection
P. O. Box 402
Trenton, NJ 08625-0402

Last Updated: October 2, 2002