DECLARACIÓN SOBRE RENUNCIA DE FIDEL CASTRO COMO PRESIDENTE DE CUBA

TRENTON - El Gobernador Jon S. Corzine emitió hoy la siguiente declaración sobre la renuncia de Fidel Castro como presidente de Cuba:

"El anuncio de la renuncia de Fidel Castro como presidente de Cuba parece ser meramente el cambio de un dictador por otro, e inicialmente representará muy poco cambio social. Pero cualquier cambio que ofrezca la esperanza que ha llegado el final del mandato de un dictador que oprimió con mano dura al pueblo de Cuba por más de medio siglo es positivo.

"Los Estados Unidos deben permanecer comprometidos en su apoyo a reformas,  liberación y democracia para Cuba. Así como la caída de la Pared de Berlín comenzó con el primer golpe de un martillo, una Cuba libre emergerá cuando sus altivos ciudadanos aprovechen las circunstancias para lograr el cambio.

"Quizás un día el cambio vendrá y los miles de cubano americanos que llaman al estado de Nueva Jersey su casa tendrán la oportunidad de visitar a sus amigos y a sus familias en la patria que los vio nacer."