DECLARACIÓN DEL GOBERNADOR SOBRE EL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA

TRENTON – El Gobernador Jon S. Corzine emitió hoy la siguiente declaración sobre su propuesta para consolidar el Departamento estatal de Agricultura:

"Entiendo que los granjeros están enfadados. Entiendo, también, que algunos sólo querrán ver la ironía en mi propuesta de cancelar el Departamento de Agricultura del Estado Jardín. Dicho esto, los contribuyentes de Nueva  Jersey están profundamente preocupados por el costo del gobierno y están exigiendo que seleccionemos con prioridad como ofrecer los servicios del estado más eficazmente.

"Éstos recortes presupuestarios, tan dolorosos como podrán ser para todos nosotros, son los que se ameritan ahora mismo. Tras años de malgasto y de pedir prestado estado se ve forzado y esta ante una increíblemente difícil posición, aunque valiosa, para dialogar públicamente sobre las prioridades del Gobierno. He presentado mis prioridades presupuestales, durante la presentación del presupuesto, la educación, la seguridad pública y la protección de los más indefensos.

"Consolidando las funciones del Departamento de Agricultura con otras agencias gubernamentales no es un esfuerzo por reducir o cambiar la importancia económica y cultural de la comunidad agropecuaria de este gran estado. Es parte de un esfuerzo general del estado para hacer más con menos. Las funciones críticas del departamento permanecerán y el estado continuará abogando firmemente a favor de los granjeros y la eco agricultura. No obstante donde sea que el teléfono suene, el estado estará allí para ayudar de la misma manera que lo hace  ahora.

"Ninguna iniciativa actualmente llevada a cabo por el departamento será eliminada. Ni pensamos arriesgar fondos federales para la agricultura. Estamos mirando hacia otros estados sin  departamentos de Agricultura, como Rhode Island y Alaska, que continúan recibiendo los dólares federales para asegurarnos de no perder fondos federales mientras tratamos de ahorrar fondos estatales.

"Nuestro esfuerzo por continuar logrando el orden fiscal en Nueva Jersey inevitablemente beneficiará a cada residente de Nueva Jersey, incluyendo a sus granjeros, quienes permanecen siendo el eje de la historia, cultura y economía de este estado.”

###

Photos from Governor Corzine's public events are available in the
Governor's Newsroom section on the State of New Jersey web page.