EL GOBERNADOR CORZINE APLAUDE CONFIRMACIÓN DEL SENADOPARA LICENCIA FAMILIAR CON PAGO
 

TRENTON – El Gobernador Jon S. Corzine ofreció hoy la siguiente declaración sobre la aprobación del Senado Estatal de la legislación Licencia Familiar. Esta legislación establece un fondo de seguro familiar que se financiará a través de deducciones de nóminas a los empleados y que no llevará consigo ningún costo al estado.

"Hoy contamos con una victoria para las familias trabajadoras de Nueva Jersey y para todos aquéllos que creen que el ganarse la vida y cuidar de un ser querido no deber ser una decisión de sí o nó. Esta legislación reconoce que los empleados deben poder tomar el tiempo necesario para tratar con sus responsabilidades familiares sin ser forzados a sufrir financialmente.

“Los patrones confían en los obreros con las responsabilidades del trabajo todos los días y es razonable confiar en ellos con la libertad y flexibilidad que puedan necesitar para equilibrar su trabajo y sus necesidades familiares. La presión financiera de tratar con una familia en crisis es una circunstancia de la cual podemos garantizar que no suceda.”

###

Photos from Governor Corzine's public events are available in the
Governor's Newsroom section on the State of New Jersey web page.