EL GOBERNADOR CORZINE FIRMA LEGISLACIÓN PARA EVITAR AUMENTO DE IMPUESTOS, RESTAURA SOLVENCIA AL FONDO DE SEGURO DE DESEMPLEO

TRENTON – El gobernador Jon S. Corzine firmó hoy una legislación para remitir $260 millones de dólares al fondo del seguro de desempleo (FSD). La acción prevendrá un aumento de impuestos para los negocios de Nueva Jersey y asegurará la solvencia del fondo para los trabajadores desempleados durante esta recesión nacional.

El fondo le aumenta automáticamente los impuestos de desempleo a los negocios que caen debajo de un nivel predeterminado. En los últimos 14 años, aproximadamente $4.7 mil millones de dólares en ingresos se han desviado del fondo para otros propósitos. Eso ha llevado a un desequilibrio.

“Permitir que los pecados financieros del pasado desencadenen un alza de impuestos para los negocios que enfrentan una recesión hoy en día sería contra produciente,” expresó el gobernador Corzine. “Esta contribución al fondo de desempleo no sólo permite continuar hacia adelante con el proceso del presupuesto, si no también una señal de que vamos a balancear el presupuesto sin atacar los fondos fiduciarios o usar trucos.”

La legislación bipartita (S1698/A2801) fue patrocinada en el senado por la senadora Barbara Buono (D-Middlesex) y el senador Sean T. Kean (R-Monmouth). Fue patrocinada en la asamblea por el asambleísta Greenwald (D-Camden), el asambleísta Milam (D-Cumberland/Atlantico/Cape May) y el asambleísta Schaer (D-Passaic).

“En el pasado hemos utilizado el fondo del seguro de desempleo para balancear el presupuesto,” dijo el senador Sean T. Kean (R-Monmouth). “Me alegra que el gobernador Corzine firme este proyecto de ley, ya que evitará un alza masiva de impuestos para los negocios de Nueva Jersey.”

“La circunvenciión de esta alza de impuestos envía un fuerte mensaje: Nueva Jersey hará todo lo que pueda para ayudar a los empleadores y a los empleados a sobrevivir la tormenta económica que enfrentamos hoy en día,” dijo Greenwald (D-Camden). “Sería injusto que los negocios y las familias de Nueva Jersey sean castigados por un aumento de impuestos innecesario.”

“Manteniendo solvente al fondo de seguros de desempleo, sin aumentar los impuestos, resultará muy beneficioso para la gente de Nueva Jersey,” dijo Milam (D-Cumberland/Atlantic/Cape May). “No sólo protegemos a los negocios de Nueva Jersey de un aumento de impuestos, sino que también aseguramos la ayuda financiera para los residentes que la necesiten mientras buscan otro trabajo.”

“Satisfacer las necesidades de los desempleados de Nueva Jersey no debe también debilitar los negocios,” dijo Schaer (D-Passaic). “Es la responsabilidad del estado de asegurarse que tengamos fondos suficientes para ayudar a los que involuntariamente pierden su trabajo.”

La comunidad negociante también apoya la legislación

“En los pasados diez años, hemos presionado al gobierno para que devuelva la confianza a los fondos fiduciarios, ya que siempre están tomando dinero del fondo de seguros de desempleo y usándolo para propósitos totalmente distintos,” dijo Joan Verplanck, la presidenta de la Cámara de Comercio de Nueva Jersey. “El dinero que se recaudó de los empleadores para proteger a las personas que pierdan su trabajo involuntariamente, se recolecta rutinariamente para equilibrar el presupuesto y para otros propósitos. La urgencia de esta legislación debe hacernos recordar que la administración es una parte esencial del gobierno, y que la confianza pública es fundamental en la administración. Aplaudo al Gobernador por restaurar unos de los fondos previamente desviados y por devolverle credibilidad al sistema.”

“Sin esta legislación, el estado se hubiera visto en la necesidad de imponerle un aumento de impuestos a los empleadores durante un tiempo de debilidad económica,” dijo Philip Kirschner, el presidente de la Asociación de Negocios e Industrias de Nueva Jersey. “El aumento de impuestos tendría un impacto perjudicial a la economía, y en la habilidad de la gente de conservar y encontrar trabajo. El gobernador y la legislatura merecen un reconocimiento por tomar medidas para evitar esa situación.”

###