FLORHAM PARK - El gobernador Jon S. Corzine participó hoy en la apertura oficial del campo de entrenamiento del equipo de la federación nacional de fútbol (NFL siglas en inglés)  de los Jets y dio la bienvenida el equipo al Estado del Jardín como residentes de Nueva Jersey.

"Con la apertura oficial de este campo de entrenamiento hoy, los Jets ahora residen, trabajan y juegan en Nueva Jersey," dijo el Gobernador Corzine. "Ésta es la perfecta oportunidad para que los Jets orgullosamente proclamen lo que todos sabemos y amamos de ellos-que realmente ellos son los "chicos Jersey" (Jersey Guys).

La apertura del centro de entrenamiento de los Jets el Atlantic Health Jets Training Center, en Florham Park consolida todos los negocios del equipo y de juego en Nueva Jersey. El nuevo centro de actividades de un costo de $75 millones de dólares servirá como el lugar de trabajo para aproximadamente 200 empleados de los Jets, que incluye a ambas administraciones la del campo de negocios y del funcionamiento del fútbol.

Los oficiales del estado trabajaron arduamente con la organización de los Jets para ayudarles en la instalación de las oficinas principales del equipo, que dicen tener un valor de una nómina de más de $100 millones de dólares y que esperan genere más de $10 millón en réditos para el erario del estatal de Nueva Jersey. Además, el estado esta coordinando la construcción de un estadio privado de fútbol, donde ambos los Jets y los Giants jugarán sus juegos estatales, a través de mejoras a la infraestructura de transporte de acceso al área.

Se espera que la construcción del nuevo estadio esta completa a tiempo para la temporada deportiva del 2010.

"Nueva Jersey está orgulloso de ser la casa indiscutible de los Jets," dijo el Gobernador Corzine.

La conexión de los Jets con Nueva Jersey

1) Es donde residen los Jets. El director Eric Mangini recientemente compro su casa en el Condado de Morris. El dueño del equipo Woody Johnson nació en New Brunswick y posee una casa en el Municipio de Bedminster. Y con la instalación de sus oficinas principales en Florham Park, se espera que docenas de otros jugadores y empleados de los Jets hagan de Nueva Jersey su hogar.

2) Es donde trabajan los Jets. Con la apertura del centro de entrenamiento de los Jets, Atlantic Health Jets Training Center, en Florham Park todos los negocios y el juego de fútbol de los Jets se llevarán a cabo en el estado de Nueva Jersey.

3) Es donde juegan los Jets. Durante los últimos 24 años los Jets han jugado todos sus juegos locales en el estadio de los Meadowlands, y en el 2010 jugarán sus juegos en el recién construido estadio en el estado de Nueva Jersey.

4) La conexión Johnson & Johnson. La familia del dueño de los Jets, Robert Wood "Woody" Johnson IV fundaron la compañía Johnson & Johnson, uno de los ciudadanos empresariales más distinguidos de Nueva Jersey que emplea a más de 100,000 individuos mundialmente. Durante los últimos 120 años la Johnson & Johnson ha contribuido considerablemente a la salud y el bienestar de individuos de cada esquina del globo y ha servido como uno de los pilares de la reputación de Nueva Jersey como el "botiquín del mundo".

5) La conexión con "Los Sopranos".  El entrenador Eric Mangini y su esposa, Julie, realizaron una apariencia en el penúltimo episodio de la teleserie de HBO, "Los Sopranos", como invitados especiales durante la cena en el restaurante italiano de Artie Bucco. En la escena, Tony Soprano se detiene por su mesa para decir hola. ¡No pueden ser más de Nueva Jersey que eso!