TRENTON – Al elogiar a más de medio millón de Nueva Jerseyans por sus servicios en la Segunda Guerra Mundial, el Gobernador Jon S. Corzine dedico hoy el monumento del estado a la Segunda Guerra Mundial y también anuncio los nombramientos de los miembros a la Comisión Estatal de Nueva Jersey de Mujeres Veteranas para mejorar el tratamiento que se le da a las necesidades de los residentes de Nueva Jersey que sirven en el ejercito.

“Nosotros los elogiamos por el valor personal requerido para dejar sus trabajos y a sus familias y por ver a sus compañeros de batalla perecer, algunas veces a su lado en los campos de batalla de Europa, en los cielos sobre el Asia, y en los frentes del África y de las fronteras del Pacifico,” dijo el Gobernador Corzine a cientos de veteranos de la Segunda Guerra Mundial presentes. “Nosotros los elogiamos porque su valor y fortaleza dan un ejemplo para todos nosotros – y porque posteriormente ustedes regresaron y convirtieron a este país en lo que es hoy.”

El Gobernador Corzine anuncio los nombramientos de las 15 miembros de la Comisión de Mujeres Veteranas, y también dijo que era importante revisar las necesidades, prioridades, programas y políticas relacionadas con las mujeres que han servido en el ejército. Las áreas que deben ser abordadas incluyen la vivienda, cuidado de la salud, entrenamiento de trabajo y alcance comunitario. La comisión esta localizada en el Departamento de Asuntos Militares y de Veteranos, y se someterá un reporte al gobernador después de seis meses de ser organizada.

“Estoy contento de que vamos a tener esta Comisión para abordar las necesidades criticas de las mujeres que llevaron acabo la doble tarea de mantener el tejido de este país intacto – y fuerte- durante la era más dura,” dijo el Gobernador Corzine. La construcción del monumento se inicio el 15 de Marzo del 2008 en la calle State en Trenton, al frente del Capitolio. El monumento evaluado en $7.6 millones de dólares esta compuesto por 3,000 piezas de granito, una estatua de Lady Victory (la dama de la Victoria) que pesa una tonelada, y la estatua del “Soldado Solitario” que pesa media tonelada.

“Como un orgulloso ciudadano de Nueva Jersey, ex marino, y como hijo de la Gran Generación, creo que nuestra apreciación no debe ser solamente expresada con palabras o sentimientos,”dijo el Gobernador Corzine. “Tiene que ser expresada físicamente como en este monumento de granito y piedra por toda la eternidad, para demostrar a todas las generaciones futuras lo que los veteranos de la Segunda Guerra Mundial de Nueva Jersey cumplieron por este estado y por el país. El monumento fue diseñado por el escultor Thomas Jay Warren, quien anteriormente esculpió la pieza central del monumento de los veteranos de Vietnam de Nueva Jersey y del Soldado de luto y la Medalla de Honor que se encuentran en el monumento a los veteranos de la guerra de Corea en Atlantic City. La firma diseñadora DHM y Neshaminy Construccions Inc. Estuvieron a cargo de la construcción.

Se estima que Nueva Jersey contribuyó más de 560,000 hombres y mujeres a las fuerzas armadas para la guerra, incluyendo a 16 condecorados con Medallas de Honor. Aproximadamente 85,000 veteranos de la Segunda Guerra Mundial aun viven en Nueva Jersey.

Tres Miembros de la Comisión en Mujeres Veteranas son ex officio: El Comisionado de el Departamento de Asuntos de Militares y Veteranos, el Comisionado del Departamento del Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral, y el Director de la División en Mujeres del Departamento de Asuntos de la Comunidad. Los 12 nombramientos por el Gobernador son:

Anna Elizabeth Yersevich (Clark, Union)
Lisa K. Szymanski (Oxford, Warren)
Anna M. Hoffman (Whitehouse Station, Hunterdon)
Virginia Dempsey (Piscataway, Middlesex)
Marinee Temme (Sicklerville, Camden)
Mary J. Kelly (Montclair, Essex)
Jennifer L. Tanforan (Lawrenceville, Mercer)
Major Yvonne Mays (Medford, Burlington)
Lt. Col. Teresa B. Acocella (Annandale, Hunterdon)
Captain Gwyn R. Johnson (Woodbury, Gloucester)
Major Kimberly Jamison (Hainesport, Burlington)
Chief Master Sergeant Donna Wertz (New Egypt, Ocean)