TRENTON – El Gobernador Jon S. Corzine destaco sus logros y progreso hoy durante el discurso anual del Estado del Estado y ofreció una visión de esperanza y optimismo hacia el futuro de Nueva Jersey mientras el estado enfrenta esta crisis económica nacional.

"Hoy mientras evaluamos el estado de nuestro estado y miramos hacia los retos que nos esperan para el 2009, no puedo contener lo que siento, pero siento un gran orgullo por la gente de Nueva Jersey," dijo el Gobernador Corzine. "A pesar de la situación que enfrentamos hoy debido a la crisis nacional económica, los ciudadanos de nuestro estado están empujando hacia adelante construyendo mejores escuelas, ampliando el acceso al cuidado de salud, creando calles más seguras y construyendo un mundo más seguro."

El Gobernador Corzine destacó que durante el último año, Nueva Jersey se ha propuesto cambios para combatir el hambre, proporcionar ayuda de energía, y ha empujado iniciativas para impedir el embargo de la propiedad, todo en respuesta a la decaída de la economía nacional. El programa de prevención del embargo de la propiedad de Nueva Jersey es reconocido ahora como un modelo nacional para los todos los demás estados y ha logrado el reconocimiento nacional en varias de sus categorías por la calidad de vida que ofrecen:

• Con la amenaza de la Administración Bush de negar a 10,000 niños de Nueva Jersey  seguro de salud bajo el Programa FamilyCare, el estado extendió el programa bajo un mandato que cubre a todos los niños y está enrollando a más familias de medianos y bajos ingresos. El estado también aumentó las concesiones a los centros de salud comunitarios.

• Este mes, la revista Education Week colocó a Nueva Jersey como uno de los cinco estados con mejores sistemas de educación y como el número dos en proveer a sus graduandos la oportunidad del éxito. El Gobernador Corzine lucho para autorizar $3.9 mil millones de dólares para alcanzar un total de $5.4 mil millones de dólares que se utilizaran para remodelar recintos educacionales en condiciones deterioradas.

• En el 2007 Nueva Jersey logró una reducción del 7 por ciento en la violencia criminal y una reducción del 11 por ciento en el índice de asesinatos. En los primeros tres cuartos del 2008, la violencia criminal bajo en un 7 por ciento y los asesinatos en un 6 por ciento. Las muertes en las carreteras disminuyeron en un 17.8 por ciento desde el año pasado, el nivel más bajo en 25 años.

El Gobernador Corzine dijo que estos logros no hubieran sido posibles sin la sincera determinación por parte de los ciudadanos de Nueva Jersey.

"Nuestro estado ha sido bendecido por mucho tiempo por el talento y el carácter de su gente. La gente que ha construido, en tiempos buenos y malos, una tradición de logro y excelencia," dijo el Gobernador Corzine. "Nuestra determinación permanece fuerte, nuestro compromiso intacto, y nuestra ética de trabajo sin límites."

Mientras las preocupaciones económicas continúan siendo la "prioridad número uno, la prioridad número dos y la prioridad número tres" el Gobernador Corzine dijo que el estado no debe volver su espalda a los objetivos de una estrategia a largo plazo, como la de reformar y reestructurar las finanzas estatales, mejorar e instituir reformas a la ética gubernamental,  mejorar la seguridad pública, el sistema educativo y mejor la inseguridad y la protección de las personas más indefensas de nuestro estado. Recalcando que aunque existen reformas sustanciales y significativas, el estado debe continuar sus esfuerzos "haciendo más con menos."

Para este próximo año, el Gobernador Corzine continuará trabajando directamente con los municipios para detener las alzas en los impuestos a la propiedad y ha pedido a las juntas de financiación local ajustarse estrictamente al límite del 4 por ciento en los aumentos a los impuestos a la propiedad. Además, ha pedido recomendaciones concretas sobre como consolidar los servicios públicos y ha dirigido a COAH (coalición de vivienda) proveer mayor flexibilidad en su revisión de los planes del acceso a la vivienda.

Además, el Gobernador Corzine ha pedido un moratorio de un año a las cuotas del 2.5 por ciento a los constructores y la exclusión de proyectos que estaban ya en lista de aprobación antes de que se instituyera. El Gobernador también esta proponiendo la creación de una fuente de capital para sufragar los gastos relacionados a la preservación de tierras y espacios libres de construcción.

"A través de todas estas iniciativas, estamos plantando las semillas de la prosperidad," dijo el Gobernador Corzine. "Estamos posicionando a muchas personas y negocios en un lugar donde podrán sobrevivir durante esta recesión nacional para luego crecer cuando se produzca la inevitable recuperación económica."

Todos estos elementos, dijo el gobernador, se combinan bajo una sola estrategia de recuperación económica y una mejor calidad de vida para todos los ciudadanos de nuestro estado.

"Nueva Jersey posee un carácter fuerte porque sus ciudadanos son personas que creen en el bien común," dijo el Gobernador Corzine. "He sido bendecido con muy buena fortuna toda mi vida, como muchos de ustedes, y tengo la responsabilidad de devolver algo. No siempre puedo decir lo que resulte lo más popular, pero Ustedes pueden estar seguros que viene del corazón.

"No siempre podremos estar de acuerdo, pero compartimos un mismo compromiso de crear un mundo mejor para esta generación y la próxima."

###

Photos from Governor Corzine's public events are available
in the Governor's Newsroom section on the State of New Jersey web page, http://www.nj.gov/governor/news/