JON S. CORZINE
El Gobernador


Para Publicatión Inmediata: Para Más Información:
Fecha: 5 de Febrero 2009 Gloria Montealegre

Teléfono: 609-777-2609
Declaración Del Gobernador Sobre El Retiro De  Directiva Del 17 De Agosto De 2007

TRENTON - El gobernador Jon S. Corzine publicó hoy la siguiente declaración respecto a la directiva del presidente Obama de rescindir la directiva del 17 de agosto de 2007 que habría negado la cobertura de cuidados médicos a más de 11.000 niños en Nueva Jersey si se hubiese hecho cumplir.

“Es agradable tener una nueva conexión con Washington que funcionara para realzar y  mejorar las vidas de nuestros ciudadanos. Como líderes del gobierno, nuestra obligación moral es proteger a los más vulnerables de nuestra sociedad. Así pues, me agradó la acción del presidente Obama  de poner fin a estas restricciones no razonables que habrían evitado que nuestro programa altamente acertado de NJ Family Care proporcionara servicios muy necesarios como los servicios de salud a los millares de los niños de Nueva Jersey.”

“Nuestro desafío legal con  la directiva del CMS fue reforzado por la Oficina de  Responsabilidad del gobierno, que determinó que la directiva era una violación del Acta de Revisión del Congreso.”

“Claramente, esto es una victoria para Nueva Jersey y para los muchos niños que habrían sido afectados de manera contraria.”

La directiva del 17 de agosto del 2007 informó a los estados que no recibirían más los reembolsos para los niños de familias con ingresos sobre el 250 por ciento del nivel de la pobreza federal a menos que no coincidan con ciertas condiciones. Nueva Jersey tiene uno de los programas más agresivos de inscripción de seguro de salud en el país, y se ha asegurado múltiples de excepciones del gobierno federal, logrando cubrir actualmente a niños en familias con ingresos de hasta el 350 por ciento del nivel de pobreza federal.

###

Photos from Governor Corzine's public events are available in the Governor's Newsroom section on the State of New Jersey web page, http://www.nj.gov/governor/news/