AVISO SOBRE LAS CONDICIONES DEL ESTADO DE NUEVA JERSEY EN RELACION A LA TORMENTA

TRENTON- El Gobernador Interino Richard Codey dió a conocer hoy la siguiente declaración sobre las condiciones de la tormenta de lluvia en Nueva Jersey:

"Nueva Jersey continúa bajo estado de emergencia. Los conductores deben proceder aun con extrema precaución y deben chequear los cierres de las carreteras antes de salir de sus hogares y emprender camino. Todas las agencias y departamentos en todos los sectores del Gobierno están trabajando arduamente para ayudar a nuestros ciudadanos a lidiar con el impacto de la tormenta. Continuaremos nuestro trabajo durante la noche para determinar las condiciones que nos afectaran en la mañana. Los ciudadanos de Nueva Jersey que deseen mas información deben revisar la pagina electrónica del estado www.nj.gov para estar al dia y recibir todas las informaciones del momento.”

A continuación un breve resumen de las condiciones del estado:

La Junta de Servicios Públicos esta informando que 18,700 clientes en todo el estado se encontraban sin electricidad en todo el estado a eso de las 4: 30pm.

35 segmentos o partes de las autopistas del estado están parcialmente o completamente cerradas, una merma de las carreteras que se vieron afectadas durante el dia que se sumaron a las 70. Los conductores deben revisar también la información que esta publicando el Departamento del Transporte en su pagina electrónica para estar al tanto de las carreteras que están cerradas:  http:// www.state.nj.us/transportation/ closures.shtm.

Cerca de 1,100 personas han sido ubicadas en los albergues alrededor de Boundbrook como resultado de las severas inundaciones.

Oficiales del estado están supervisando como se desenvuelve el Rió Delaware en Trenton. Se espera que el rió llegue al tope de sus bancos mañana durante la tarde, y esto puede afectar a muchos residentes locales y las oficinas del Gobierno estatal.

La Autoridad de Transito de Nueva Jersey (NJ Transit) dice que las siguientes líneas de tránsito están teniendo retrasos o suspensiones de servicio:

El corredor nordeste, North Jersey Coastline, y las líneas del Tren de Morris y Essex: Debido a problemas con el clima; todos los trenes entrando y saliendo de Nueva York están teniendo retrasos de 15 a 30 minutos esta noche.

Willowbrook Estacione & Maneje: Debido a las inundaciones, Willowbrook Park & Ride estará cerrado mañana, Martes, 17 de abril. Los clientes de este estacionamiento deberán considerar otras opciones para viajar mañana.

Servicio de Autobús: la NJTransit dice que sus autobuses están experimentando retrasos de 30 a 60 minutes en todo el sistema de autobuses. Los usuarios deben chequear la red del Internet de NJ Transit al www.njtransit.com para verificar si su línea de bus esta funcionado como siempre o ha tenido que cambiar la ruta.

Raritan Valley Line: Debido a las inundaciones, la línea de Raritan Valley Line esta suspendida entre Dunellen y Somerville con transportación a rutas alternas. El servicio de trenes si están funcionado entre la estación Penn Station de Newark y Dunellen, como también a Somerville y High Bridge.

La Línea de Montclair/Boonton: El servicio se ha reestablecido pero solo entrando y saliendo de Hoboken. El servicio del MIDTOWN DIRECT en la Línea de Montclair esta suspendido por el resto del dia y de esta noche. Los usuarios que viajan desde Nueva York deben tomar los trenes del MIDTOWN DIRECT que viajan a los condados de Morris y Essex, y hacer una transferencia en la estación de Newark en la Calle Broad, o tomar el PATH a Hoboken.

La Línea Pascack Valley Line: Debido a las altas aguas, el servicio de esta línea continua suspendido hasta futuro aviso.

###