Trenton, NJ - El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos aprobó un subsidio de $ 15.6 millones de dólares de Fondos de Emergencia Nacional  para  ayudar al plan de  gobernador Chris Christie en la contratación de personas desempleadas residentes en New Jersey que puedan trabajar en los esfuerzos de limpieza y reconstrucción del Estado Jardín.

El plan, que  fue sometido para obtener un fondo federal por el Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral a principios de esta semana,  dará empleo temporal a los residentes desempleados a través de las agencias gubernamentales locales que necesitan en las tareas de reconstrucción de  las propiedades públicas y la infraestructura. El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos (USDOL) inicialmente autorizó la cantidad de $ 5.2 millones de dólares de $ 15.6 millones de dólares aprobados.  USDOL facilitara los fondos  adicionales d el importe aprobado mientras New Jersey demuestre  la necesidad de continuar con esta ayuda.

"Este plan ofrece otra forma de ayudar a las comunidades más afectadas al mismo tiempo que les da una oportunidades a los residentes de tener un  empleo temporal.  Los municipios dentro de la zona del desastre, junto con algunas organizaciones sin fines de lucro, serán capaces de utilizar el financiamiento federal para atraer trabajadores adicionales en sus esfuerzos de limpieza y reconstrucción ", dijo el Comisionado de Trabajo del Estado Harold J. Wirths.

El Departamento de Trabajo del Estado ya ha llegado a cada uno de los 10 municipios comprendidos en la zona de desastre federal declarado a raíz del huracán Sandy, para obtener estimaciones sobre el número de trabajadores temporales que creen podrían utilizar. El Departamento de Trabajo en su solicitud preliminar a  USDOL pidió  la ayuda para contar con 1,000 trabajadores temporales.

La colocación de los trabajadores no se iniciará de inmediato. Los condados primero tienen que identificar los proyectos de ayuda de emergencia, rehabilitación y limpieza para determinar cómo distribuir a los trabajadores.

Los condados declarados parte de las áreas de desastre federal que son elegibles para estos fondos federales son:

• Atlantic
• Bergen
• Cape May
• Essex
• Hudson
• Middlesex
• Monmouth
• Mar
• Somerset
• Union

¿Qué pueden hacer con este fondo?

• Crear puestos de trabajo temporales para ayudar en la limpieza y reconstrucción de la infraestructura pública dañada como consecuencia de este desastre.
• Los trabajos temporales también puede incluir en proyectos que proveen alimentos, ropa, vivienda y otro tipo de asistencia humanitaria para las víctimas del desastre.
• La duración de estos empleos temporales se limita a seis meses o 1,040 horas.

¿Cuánto de dinero se les puede pagar a los trabajadores?

• Un salario máximo de aproximadamente  $12,000 dólares por trabajador, sin incluir el costo de los beneficios marginales.
• Una cantidad adicional estará disponible para los costos de los beneficios marginales asociados con el que los contrate, pagado de acuerdo con las políticas del empleador.

¿Cómo se implementa el fondo?

• Los fondos serán distribuidos a los condados afectados.
• Los condados y municipios pueden contratar directamente a los trabajadores a través de centros estatales como “One-Stop Career” y también pueden contratar con instituciones privadas sin fines de lucro, agencias y organizaciones para ayudar en los esfuerzos de alivio en desastres.
• Los Centros One-Stop Career ayudarán en este esfuerzo mediante la determinación de las personas que son elegibles para ocupar puestos de trabajo temporales.

¿Quién es elegible para ser contratados temporalmente?

• Los trabajadores que han sido desplazados temporalmente o permanentemente como consecuencia de la catástrofe;
• Trabajadores elegibles que están sin empleo  y  no reciben compensación por desempleo (UI) u otros tipos de apoyo en sus ingresos (como WorkFirst NJ);
• Los individuos que están desempleados por largo tiempo.

Las personas interesadas en solicita  empleos deben acudir a los centros locales de “One-Stop Career. También pueden enviar e-mails a mailto:sandyhelp@dol.state.nj.us  sandyhelp@dol.state.nj.us<mailto:sandyhelp@dol.state.nj.us>

Visitar la Página web: www.Jobs4Jersey.com

También pueden llamar al 1-877-682-6238 o 1-800-233-5005. Por favor, sea paciente si las líneas están ocupadas.

Actualizaciones adicionales pueden ser encontrados en el icono de huracán Sandy: http://lwd.dol.state.nj.us/

# # #