La Administración Christie  anuncia la suspensión total de los servicios de NJ Transit  a partir de esta tarde

Los servicios a  Atlantic City cierran a las 4:00 pm debido a la evacuación y todas las demás líneas deberán suspender esta noche Autobuses Trenes Ligeros, acceso a otras líneas se suspenderán a las 2:00 am

Trenton, NJ - La Administración Christie anunció que hoy domingo  NJ TRANSIT pondrá en marcha un proceso gradual de suspensión de su sistema de servicios en autobuses, trenes, metro ligero y el servicio de acceso, comenzando hoy las 4:00 horas de esta tarde  hasta las 2:00 am  del lunes.

Asimismo la Administración anunció que  el tren Line Rail Atlantic City suspenderá sus  operaciones efectivas a las 4:00 pm debido a las condiciones climáticas en rápido descenso dentro de la región y la evacuación continua de los residentes de Atlantic City.

Esta tarde, el tren 4678 será el último que deje Atlantic City. Este tren saldrá de Atlantic City a las 2:43 pm y llegará a Filadelfia a las 4:19 pm  por lo que el tren 4679 será el último que salga a Philadelphia en el Atlantic City Rail. Este tren saldrá de Philadelphia a las 2:39 pm y termina en Absecon a las 4:00 pm "La principal prioridad NJ TRANSIT  es, ha sido y seguirá siendo la seguridad de nuestros clientes, nuestros empleados y de los ciudadanos del Estado Jardín", dijo James Simpson, presidente de la Junta de NJ TRANSIT y Comisionado de Transportes de New Jersey  "Esta acción prudente y necesaria permitirá NJ TRANSIT  apoyar aún más la respuesta de nuestro estado ante el los preparativos de la llegada del Huracán  dejando en libertad los recursos que pueden ser necesarios para facilitar más ayuda"

La suspensión de los servicios de NJ TRANSIT requerirá un mínimo de 12 horas. El proceso requiere la reubicación y la obtención de los autobuses, equipos ferroviarios y otros activos NJ TRANSIT deberán mantener lejos de las zonas de inundaciones. También se requiere una coordinación completa con funcionarios estatales y locales en todo el proceso.  “Los clientes de NJ TRANSIT deben comenzar a prepararse para la posible interrupción del servicio", dijo el director ejecutivo de NJ TRANSIT James Weinstein. "Este es un huracán peligroso y destructivo con el potencial de causar grandes pérdidas de energía, debido a los daños del viento y las inundaciones, tanto costeras como fluviales - todo lo cual tendrá un impacto en los servicios de NJ TRANSIT servicio durante y después de la tormenta", indicó Weinstein Durante el huracán Irene, NJ TRANSIT  ha implementa un cierre del sistema a gran escala que abarca casi 36 horas. Esta decisión se le atribuye haber salvado miles de millones en activos, lo que permitió a NJ TRANSIT reiniciar el servicio con todo el equipo disponible para su uso. Además, no hubo heridos  entre los clientes o empleados.

Tras la conclusión de la tormenta, NJ TRANSIT se evaluará el estado del sistema y la infraestructura de prueba crítica antes de tomar cualquier decisión con respecto a la posible reanudación del servicio. Las actualizaciones se proporcionan a los clientes y al público durante este tiempo.  A los clientes que utilizan los servicios de NJ TRANSIT durante el resto del día de hoy, se  les recuerda también visitar la Pagina Web: njtransit.com<http://njtransit.com >, o llamar al 973-275-5555 para las actualizaciones de servicio. Debido a las condiciones meteorológicas previstas, NJ TRANSIT está sujeto a posibles retrasos o cancelaciones.

Los siguientes anuncios de NJ TRANSIT servicios están en vigor.

Servicio de autobuses:

  • Todos los servicios de autobuses de NJ TRANSIT desde y hacia Atlantic City será suspendido a media noche.

 

  • Todos los demás servicios de NJ TRANSIT  de autobuses serán suspendidos efectiva 02 a.m. Lunes, 29 de octubre 2012.
  • Los autobuses de NJ TRANSIT  que ya están en ruta terminarán sus viajes a las 2 AM.

 

Servicios de Tren Ligero:

  • Hudson-Bergen, River Line Newark y los servicios de tren ligero estarán suspendidos con  efectividad desde las  02 a.m. del Lunes, 29 de octubre 2012.

 

  • Los servicios de tren ligero que ruta terminaran a las 2 am.

 

Acceder al servicio de Enlace:

  • Todo el servicio de vínculo de acceso hacia y desde Atlantic City será suspendido después de las 4:00 horas de esta tarde.

 

  • Todo el servicio de acceso  será suspendido a las  02 a.m. Lunes, 29 de octubre 2012.

 

Servicio de trenes:

  • El tren Line Rail Atlantic City suspenderá sus  operaciones efectivas a las 4:00 pm debido a las condiciones climáticas en rápido descenso dentro de la región y la evacuación continua de los residentes de Atlantic City. Esta tarde, el tren 4678 será el último que deje Atlantic City. Este tren saldrá de Atlantic City a las 2:43 pm y llegará a Filadelfia a las 4:19 pm  por lo que el tren 4679 será el último que salga a Philadelphia en el Atlantic City Rail. Este tren saldrá de Philadelphia a las 2:39 pm y termina en Absecon a las 4:00 pm

 

  • El sábado el gobernador anunció que para brindar a los clientes mejores opciones de viaje durante las condiciones meteorológicas severas, NJ TRANSIT  podrá iniciar el sistema de cortesía a sus clientes  a partir de las 12:01 horas del lunes 29 de octubre y continuará hasta 6 de la mañana del miércoles 31 de octubre, permitiendo  a los usuarios de NJ TRANSIT  utilizar su boleto o pase de un modo alternativo de viajes en trenes autobuses o tren ligero.
  • Los clientes deben recordar que mientras cada esfuerzo será hecho para continuar  operativo el sistema de trenes, autobuses, trenes ligeros y los servicios de acceso al enlace de todo el estado, los clientes pueden experimentar retrasos, desvíos o cancelaciones en sus rutas por el impacto potencial de la tormenta. Se aconseja clientes se les aconseja planificar en consecuencia y anticiparse a las posibles interrupciones en el servicio.

 

PREPARATIVOS DE NJ TRANSIT PARA EL HURACÁN SANDY

Trenes y Operaciones de Metro Ligero

Los grupos de mantenimiento de NJ Transit continuarán inspeccionando los alcantarillados, tuberías de drenaje y los derechos de cruce para garantizar que estén libres de obstrucciones que podrían exacerbar las inundaciones e interrumpir el servicio.  El equipo de trenes de NJ TRANSIT y las tripulaciones de tren ligero está listo para responder a los árboles caídos, cables e inundaciones.

Autobuses y Operaciones de Enlace de Acceso

Los autobuses de  NJ TRANSIT y el mantenimiento de enlace y  acceso del personal de apoyo, se encuentran preparados para responder cuando sea necesario.

Servicio al Cliente

Las Oficinas de Servicio al Cliente extenderán sus horas de operación si es necesario. La Oficina de Información de Tránsito (TIC) - centro de llamadas de NJ TRANSIT, también estarán dispuestas a extender sus horas si es necesario.

onsejos a los viajeros

Para obtener la última información sobre viajes, los clientes deben escuchar los informes de tráfico, visitar la Pagina Web de  njtransit.com<http://njtransit.com > o acceder a nuestro feed de Twitter en @ NJ_TRANSIT antes de iniciar su viaje.

En caso de retrasos en el servicio o ajustes, incluyendo la suspensión del servicio, NJ TRANSIT proporcionará la información de servicio más actual a través de “My Transit Alert System” que ofrece recomendaciones a los viajeros para sus viajes específicos a su teléfono celular, PDA o pager. (Si todavía no eres un suscriptor MyTransit, le sugiere registrarte en www.njtransit.com<http://www.njtransit.com > / mytransit) La información de servicio también está disponible llamando al (973) 275 -5555.
                               
Debe  escuchar con atención los anuncios en las estaciones de servicio para obtener información de última hora.Mantenga un tiempo de viaje adicional en su viaje a una parada de la estación, terminal o bus.

Las escaleras, pisos y plataformas pueden estar resbaladizos, así que por favor tenga cuidado al caminar por superficies mojadas o cualquier superficie exterior expuesta a la intemperie. Tenga especial cuidado al subir o bajar los autobuses y trenes.  Informe de condiciones resbaladizas o inseguros a los operadores de autobuses, personal a bordo o al personal de NJ TRANSIT.

Acerca de NJ TRANSIT

NJ TRANSIT es el sistema de transporte público más grande en todo el estado y proporciona más de 895,000 viajes de lunes a viernes en 261 rutas de autobuses, tres líneas de metro ligero, 12 líneas de trenes de cercanías y servicio de transporte paralelo a través de acceso al enlace. Es el segundo mayor sistema de tránsito en el país con 164 estaciones de tren, 61 estaciones de tren y  más de 19,000 paradas de autobús que une los puntos más importantes de New Jersey, Nueva York y Filadelfia.

 

# # #


# # #

Press Contact:
Michael Drewniak
Kevin Roberts
609-777-2600

Stay Connectedwith Social Media

Stay Connectedwith Email Alerts

Share With Your Friends

Related Content

Hurricane Sandy - ROIC
Hurricane Sandy - ROIC Oct. 28, 2012
View More Photos