Trenton, NJ - El gobernador Christie anunció hoy que ayuda federal para el Estado de New Jersey esta disponible para complementar los esfuerzos estatales y locales en respuesta a la situación de emergencia provocada por el Huracán Sandy.

Ayer domingo, el gobernador Chris Christie pidió formalmente al presidente Barack Obama declare New Jersey en pre-emergencia (pre-landfall emergency). Esta declaración permite el Estado solicitar fondos y otra tipo de asistencia en las acciones tomadas por adelantado para prevenir los danos del Huracán Sandy, que se espera toque tierra en New Jersey hoy Lunes por la noche.

"Esta asistencia podrá mejorar la capacidad del Estado para responder con rapidez y poner los recursos en el lugar donde más se necesitan para ayudar a los habitantes de New Jersey afectados por el huracán Sandy ", sostuvo el gobernador Christie.

Con el Título V de la Ley Stafford, FEMA está autorizada en proporcionar adecuada ayuda para las medidas de emergencia requeridas y autorizadas para salvar vidas y proteger la propiedad, la salud pública y la seguridad, o para disminuir o evitar las amenazas de una catástrofe en las zonas afectadas.

FEMA proveerá asistencia de acuerdo con las medidas de protección de emergencia, incluyendo asistencia federal directa, que proporciona el 75 por ciento de los fondos federales

Para obtener información acerca de huracán Sandy y como esta respondiendo el Estado de New Jersey, pueden visitar: www.ready.nj.gov

Los residentes que necesitan información y referencias para obtener ayuda con la limpieza y necesidades básicas deben llamar a la línea de ayuda: 2-1-1.

www.ready.nj.gov

www.nj.gov/governor/