Trenton, NJ -El Departamento de Agricultura de New Jersey ha recibido un mensaje de la Fundación Americana de Medicina Veterinaria, en el cual recomienda a los propietarios de mascotas tomar medidas concretas para salvaguardar a sus mascotas durante las evacuaciones como consecuencia del Huracán Sandy:

American Veterinary Medical Foundation (AVMF) exhorta a los dueños de mascotas recordar cuando se preparen para el huracán Sandy:

AVMF ofrece los siguientes consejos:

• En caso de evacuar, lleve a sus mascotas con usted.
• Todas las mascotas deben tener un collar y una placa o ser identificadas a través de un "microchip" o un tatuaje
• Los dueños deben tener alimentos, agua embotellada y medicamentos que las mascotas requieren
• Mantenga una foto de su mascota (s) y una descripción física en caso que se pierda.

En caso de tener que evacuar, no olvide tener a la mano lo siguiente:

• Una correa, collar y / o arnés para cada mascota
• Una jaula plegable para cada mascota que incluya la identificación del propietario y ropa de cama adecuada,
• Un lugar para dormir con arena para los gatos,
• alimentos, agua, medicamentos y registros veterinarios
• Botiquín de primeros auxilios.
• Y no se olvide un abrelatas

Los dueños de mascotas deben pre-identificar un lugar de reunión y evacuación. Se les recomienda visitar la Pagina Web www.myveterinarian.org<http://www.myveterinarian.org> a fin de encontrar servicios médicos veterinarios.

Otros materiales de preparación para desastres se puede encontrar en la página web de American Veterinary Medical Association: www.avma.org. Si desea saber más de la ayuda humanitaria que la AVMF ofrece a los veterinarios que prestan servicios médicos y la atención a los animales afectados por los desastres, visite www.avmf.org.

www.ready.nj.gov

www.nj.gov/governor/