DOH Home  >>  Press Releases
 
PO Box 360
Trenton, NJ 08625-0360

For Release:
October 21, 2008

Heather Howard
Commissioner

For Further Information Contact:
S. Patricia Cabrera
(609) 984-7160


 
Comisionada Howard lanza campaña sobre la salud prenatal


 

New Brunswick- La Comisionada del Departamento de Salud y Servicios a Envejecientes, (DHSS, por sus siglas en inglés) Heather Howard inició hoy una campaña de dos meses para concientizar a los residentes de New Jersey sobre la importancia del cuidado prenatal y salud de preconcepción para asi incrementar el porcentaje de partos saludables.

 

El lanzamiento oficial de la campaña se efectuó en el Hospital Universitario de Saint. Peter’s, con una de mesa redonda conformada por doctores, enfermeras, expertos en maternidad y salud infantil donde se discutió métodos efectivos para tratar y educar a mujeres, en edad fértil, sobre diferentes maneras de asegurar una salud óptima antes de quedar  embarazadas.  Una paciente y líderes de la Junta Asesora Sobre la Salud Prenatal, establecida por la comisionada a comienzos del año, también participaron en el foro.

 

“Una mujer saludable equivale a un bebé saludable”, dijo la Comisionada Howard.  “Toda mujer debe tomar medidas para mejorar su salud antes y durante el embarazo, consumiendo comidas sutanciosas, haciendo ejercicios regularmente y visitando a su médico.  Estos pasos faciles de seguir pueden prevenir problemas en el futuro y aseguran un embarazo y un bebé saludable”.

 

El lanzamiento de esta campaña educacional es parte de las recomendaciones del reporte de la Junta Asesora Prenatal publicado en septiembre, que recomienda incrementar la educación e información sobre el cuidado de preconcepción y servicios de planificación familiar para mujeres en edad fértil asi asegurando un embarazo y bebé saludable.

 

Como parte de su esfuerzo por crear conciencia sobre la importancia de la salud prenatal, la Comisionada Howard visitará Centros de salud Federales (Federally Qualified Health Centers) clínicas de WIC, por sus siglas en inglés (Women, Infant and Children), universidades, una conferencia para mujers y un baby shower  para mujeres embarazadas y padres.  Durante estas visitas, la Comisionada Howard destacará la necesidad de las mujeres en mantener un estilo de vida saludable antes, durante y entre embarazos.

 

“Como un centro regional perinatal y uno de los centros de maternidad más grandes en el estado, hemos visto los beneficios del cuidado prenatal tanto para madres como recién nacidos”, dijo Alfred Glover, Presidente y Gerente General del Hospital Universitario Saint Peter’s.  “Hemos visto de que el componente educacional de nuestros servicios para madres y bebés es indispensable para asegurar la salud de nuevas madres y sus bebés, especialmente para aquellas madres consideradas de alto riesgo y los casi 1,700 recién nacidos que atendemos en nuestra unidad neonatal de cuidados intensivos durante el año.  Nos complace trabajar en conjunto con la comisionada en este importante tema de salud”.

 

El cuidado prenatal temprano es un componente esencial para un embarazo saludable.  Ofrece la mejor oportunidad para asesorar riesgos, proveer educación sobre la salud y el monitoreo de complicaciones y condiciones relacionadas al embarazo.  Con casi una tercera parte de los embarazos en New Jersey considerados no planeados, o no deseados, el cuidado de preconcepción es esencial para mujeres en edad fértil.  El cuidado de preconcepción—antes de que una mujer quede embarazada— ofrece la promoción de la salud, exámenes diagnósticos e intervenciones para reducir factores de riesgo que afecten el embarazo.

 

Como parte de esta campaña educacional, DHSS distribuirá posters, en inglés y español, que destacarán recomendaciones básicas sobre la preconcepción y salud prenatal, como consumir comidas con ácido fólico, someterse a exámenes médicos regularmente y hacer ejercicios con regularidad.  Estos posters serán ubicados en las oficinas de doctores, clínicas de WIC y lugares frecuentado por mujeres como salones de belleza y baños.  Estos posters también pueden ser descargados de la página web del departamento, nj.gov/health/fhs/documents/task_force_report.pdf  :.

 

Calendario de Eventos Campaña de Concietización Sobre la Salud Prenatal

 

Martes, 21 de octubre – 9:30AM

Lanzamiento Mesa Redonda sobre el Cuidado Prenatal

Saint. Peter’s University Hospital

254 Easton Avenue

New Brunswick

 

Miércoles, 22 de octubre – 9 AM

Northern New Jersey Maternal Child Health Consortium Reunión Anual

Bergen Community College

Technology Education Center

400 Paramus Road

Paramus

 

Miércoles, 22 de octubre – 11AM

Irvington Community Health Center Gran Apertura

1148-1150 Springfield Avenue

Irvington 

 

Miércoles, 22 de octubre – 1:30 PM

Clínica de WIC en Newark

110 William Street

Newark

 

Lunes, 27 de octubre -11:30AM

Healthy Mothers, Healthy Babies

Community Baby Health y Safety Shower

Shiloh Baptist Church

340 Rev. Dr. S. Howard Woodson Jr. Way (Calhoun St.)

Trenton

 

Sábado, 8 de noviembre 8 – 8:30AM

Conferencia Garden State Woman Magazine 4th Annual Health and Wellness Conference

Sanofi-Aventis

55 Corporate Drive

Bridgewater

 

Miércoles, 12 de noviembre – 9:30AM

March of Dimes

Release of 2008 Premature Birth Report Card

Virtua Health, 90 Brick Road

Marlton

 

Martes, 18 de noviembre – 10AM

Asbury Park FQHC

1301 Main Street

Asbury Park

 

Lunes, 24 de noviembre – 11-Noon

Camden WIC Clinic

2600 Mt. Ephram Ave, Suite 411

Camden

 

Martes, 12/2 – 10AM

Planned Parenthood Event 

171-175 Market Street

Paterson

 

Lunes, 12/8 – 8AM

March of Dimes “Celebration of New Beginnings”

Hyatt Regency

2 Albany Street

New Brunswick

 

Jueves, 12/18 – 10AM

Jersey City FQHC

714 Bergen Avenue Jersey City, NJ

Jersey City

 

 
 
Previous Screen

 

Department of Health

P. O. Box 360, Trenton, NJ 08625-0360
Our Locations
Privacy policy, terms of use and contact form links State Privacy Notice legal statement DOH Feedback Page New Jersey Home


OPRA- Open Public RecordAct
department: njdoh home | index by topic | programs/services
statewide:njhome | services A to Z  | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey, 1996-