Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
14 de noviembre de 2012

Oficina del Fiscal General
- Jeffrey S. Chiesa, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director
Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un hombre del Sur de  New Jersey es sentenciado a prisión por posesión de armas de fuego y municiones en cantidad.
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON - El Fiscal General Jeffrey S. Chiesa informó que un hombre del Condado de Gloucester, fue sentenciado a prisión por posesión de rifles de asalto y municiones en cantidad que fueron incautadas cuando la Policía Estatal de New Jersey descubrió un enorme contrabando de armas de fuego en en su casa en 2009.

Brian Hinkel, de 62 años, de Newfield, un ex oficial de policía de Vineland, fue sentenciado a 5 años de prisión por el juez de la Corte Superior M. Christine Allen-Jackson en el condado de Gloucester. Hinkel se declaró culpable el 2 de febrero de 2012 de 4 delitos en tercer grado, posesión de un rifle de asalto y 21 posesión de un dispositivo prohibido. Los dispositivos prohibidos eran 21cargadores de municion de gran capacidad.

El Vice Fiscal Jill Mayer procesó el caso y manejó la sentencia en representación de la División de Justicia Criminal. Los cargos fueron formulados el 30 de agosto de 2010 como resultado de una investigación de la Policía Estatal de New Jersey.

Hinkel fue arretado el 26 de enero de 2009, cuando los miembros de la Policía del Estado llegaron a su casa para interrogarlo en una investigación no relacionada  con el caso y descubrieron numerosas armas de fuego a la vista. La Policía del Estado ejecutó una orden de búsqueda y descubrió aproximadamente 258 armas de fuego, incluyendo los rifles de asalto ilegales.

Al declararse culpable, Hinkel confesó tener en posesión ilegal 21 cargadores  de municiones de gran capacidad para rifles semiautomáticos, así como las siguientes armas de asalto ilegales: (1) un rifle carabina semiautomática, Calico calibre 22; (2) un rifle Norinco semi-automático calibre 22, (3) un rifle calibre .223 Colt semiautomático, y (4) una carabina calibre .30 semi-automática.

Detective Sargento. Michael Peterson y el Oficial Daniel Cunning Daniel manejaron  la investigación por parte de la Policía Estatal de New Jersey.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News