Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
28 de diciembre 2012

Oficina del Fiscal General
- Jeffrey S. Chiesa, Fiscal General
División de Seguridad y Tráfico en Carreteras
- Gary Poedubicky, Director Interno
Oficina de
Información Pública:

Lee Moore
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Funcionarios de Seguridad de carreteras y Bebidas Alcohólicas recomiendan tener cuidado durante las celebraciones de año nuevo
spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - La División de Seguridad y Tráfico de Carreteras (HTS)y  la División de Control de Bebidas Alcohólicas(ABC) recomendaron a las personas que consumen licor en la víspera de Año Nuevo  tener cuidado durante las celebraciones.

"Queremos que los conductores, los pasajeros, peatones y gente que se divierte al consumir licor se mantengan seguros antes, durante y después de las celebraciones", dijo el Director Interino de HTS Gary Poedubicky. "Haga sus planes y tome en cuenta un conductor designado, el transporte público o un taxi. Si usted puede, pasar la noche, en lugar de ponerse al volante, hágalo. Si usted bebe y piensa regresar a casa, tenga  un amigo o miembro de la familia que le pueda acompañar a su casa”.

Poedubicky y el director de la División de Control de Bebidas Alcohólicas,Michael Halfacre, señalaron la importancia de tener un conductor designado. Ambas divisiones se han asociado con la Campaña HERO, que se ha convertido en un modelo nacional para la prevención de conducir ebrioal poder  alentar a las personas a convertirse en conductores designados.

"Por desgracia, las vacaciones son un momento ideal para los conductores ebrios", dijo Poedubicky. "El beber y conducir es una opción, y queremos poner en vigor la tolerancia cero para aquellos que optan por poner en peligro sus vidas y las vidas de víctimas inocentes”.

Poedubicky dijo agencias locales de aplicación de la ley estarán en las carreteras este fin de semana para vigilar la presencia de conductores ebrios, como parte del estado de movilización. La campaña ha proporcionado subvenciones federales de $ 4,400  dolares  a las agencias del orden público en todo el estado para implementar esta iniciativa. Los agentes llevarán a cabo patrullaje de saturación y puntos de control de sobriedad, en busca de los automovilistas que esten conduciendo en estado de ebriedad. En la campaña de invierno correspondiente de 2011, la inciativa resultó en 1,877 arrestos.

Halfacre agregó que segun las leyes del estado de bebidas, no se pueden servir o vender alcohol a cualquier persona aparentemente intoxicado.

"Hay consecuencias potencialmente graves que pueden derivarse del consumo excesivo de alcohol. Bares y restaurantes deben asegurar un servicio responsable a los clientes y al hacerlo puede ayudar en nuestros esfuerzos mutuos para evitar conducir ebrio ".

La División de Seguridad y Tráfico en Carreteras ofrece los siguientes consejos de seguridad vial a los peatones mantienen a salvo en la víspera de Año Nuevo:

Para los peatones:

  • Cruzar solamente en las intersecciones
  • Nunca cruce entre los vehículos estacionados
  • Antes de cruzar, mire a la izquierda, a la derecha ya la izquierda otra vez
  • Respete todas las señales de tráfico

Consejos para los automovilistas:

  • Detener sus vehiculos a los peatones en los cruces peatonales. De lo contrario, puede ser multado con $ 200 dolares, además de ir a la Corte y una multa de dos puntos
  • Esté atento a los peatones cuando se enciende en rojo el semaforo.
  • Obedezca los límites de velocidad
  • No bloquee ni estacione en pasos de peatones.
  • Mantenga las parabrisas limpias(por dentro y por fuera) para máxima visibilidad.
  • Esté alerta a los peatones en todo momento.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News