Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer
17 de julio de 2008  

Peter Aseltine
609-292-4791

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
Division de Justicia Criminal
- Deborah Gramiccioni , Directora

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Cabecilla de una Banda de Tráfico de Cocaína es Acusado con su Novia por Lavado de Dinero por más de $500,000 en Casinos de Atlantic City

spacer
spacer spacer spacer
spacer
View indictment - 75k pdf (English only)
spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON – La Fiscal General Anne Milgram y la Directora de la División de Justicia Criminal Deborah Gramiccioni, informaron que un presunto cabecilla de una banda de tráfico de cocaína en Pennsylvania y su novia, fueron acusados de lavado de dinero por más de $500,000 procedente del narcotráfico que los efectuaban en los casinos de Atlantic City.

Las acusaciones son el resultado de una investigación conjunta entre el Fiscal General de Pennsylvania, Tom Corbett, cuya oficina investigó los movimientos de la banda de trafico de cocaína en Harrisburg y luego tomó contacto con la Oficina de juegos de casino de la Policía Estatal de New Jersey informándoles que la pareja había enviado grandes cantidades de dinero a los casinos de Atlantic City a través de Western Union.La Policía Estatal de New Jersey junto con la División de Justicia Criminal investigaron las operaciones de lavado de dinero.

Según la directora Gramiccioni, John Hollins, de 48 años, de Harrisburg, Pennsylvania y su novia, Leslie Lawson, de 44 años, fueron acusados por un jurado investigador por cargos de lavado de dinero en primer grado. Entre enero de 2004 y diciembre de 2007, la pareja utilizó los casinos de Atlantic City, incluyendo Borgata y Hilton para blanquear más de $500,000 que procedía del tráfico de cocaína.

“No es raro que los criminales traten de utilizar los casinos para blanquear el producto de sus delitos al meterse a los juegos de azar con dinero en efectivo o mediante grandes depósitos que después de jugar mínimo se retiran de los casinos", dijo la Fiscal General Milgram. "En este caso, el Fiscal General Corbett nos alertó que grandes sumas de dinero se remitían a los acusados en los casinos", indicó Milgram.

En marzo, la Oficina del Fiscal General Corbett, pudo arrestar a Hollins y otros dos hombres por cargos relacionados con la distribución de drogas por valor de 1.6 millones de dólares en Harrisburg. Hollin, se presume era el líder de la banda que había estado operando desde 1987 y fue responsable de la entrega de unos 45 kilos de cocaína, según la Oficina del Fiscal General de Pennsylvania.

La investigación sobre el blanqueo de capitales reveló que Hollins y Lawson presuntamente transportaron grandes sumas de dinero en efectivo a los casinos de Atlantic City, además del dinero remitido.

La acusación fue entregada al Juez de la Corte Superior Gerald J. Consejo en el Condado de Mercer, quien asignó el caso a la Corte Superior de Atlantic County.
Hollins, se encuentra encarcelado en Pennsylvania por los cargos presentados por el Fiscal General de Pensilvania. Lawson, está detenida en New Jersey después que le fijaron una fianza de $200, 000 dólares.

El lavado de dinero se castiga con una pena máxima de 20 años en prisión y el pago de una multa de $ 500,000

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News