Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer
6 de agosto de 2008  

Maureen Sczpanski
609-984-2529

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
Division de Seguridad y Tráfico en Carreteras
- Pam Fischer, Directora

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Resultados de la Campaña de Movilización 2008 en Uso del Cinturón de Seguridad “Abrochado o Multado”

spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer

Trenton - Por 12 años consecutivos, el uso del cinturón de seguridad, en los vehículos por parte de los conductores, registró un aumento del 91.75 por ciento, según informó hoy la Directora de la División Estatal de Seguridad y Tráfico de Carreteras de New Jersey, Pam Fischer.

La Universidad Tecnológica de New Jesey (NJIT) a través de un estudio de observación efectuado inmediatamente después de las dos semanas de la movilización en el uso de cinturones de seguridad “Abrochado o Multado” que se realizó el mes de mayo pasado, estableció que el índice refleja un aumento de más de un cuarto por ciento sobre el año pasado cuyo indice fue de 91,36 por ciento.

Tras la campaña de este año, dos condados experimentaron el mayor aumento entre 2007 y 2008 en el uso del cinturón de seguridad: Condado de Monmouth del 5.2 por ciento a 93.35 por ciento, y el condado de Camden subió en un 4.1 por ciento hasta el 91,84 por ciento. Además, el condado de Middlesex, registró el más alto indice en el uso general en 2008, en 94.53 por ciento.

"Estamos muy contentos de ver un nuevo aumento en los indices del uso del cinturón de seguridad en New Jersey", puntualizó la directora Fischer. "Este aumento de casi un medio por ciento lo cual significa que más de 34,000 residentes de New Jersey utilizan los cinturones de seguridad. Este salto de 0,39 por ciento podrá evitar que se produzca una muerte, 16 heridos graves, y 3.5 millones de dólares en choques automovilisticos relacionados con el costo económico anual en New Jersey. Mientras que este indice se encuentra entre los más fuertes en la nación, es imperativo que nosotros no tengamos que dormir en nuestros laureles, sino debemos seguir centrándonos en la educación de los conductores y de sus pasajeros acerca del valor de usar los cinturones de seguridad para salvar nuestras vidas”, precisó Fischer.

Este año, el 95 por ciento, de las agencias policíales del estado, participaron en la campaña "Abrochado o Multado", que se desarrolló a partir del 19 de mayo al primero de junio. Como resultado de esta iniciativa, 46,026 citaciones sobre el uso de cinturón de seguridad fueron emitidas por las autoridades policiales, frente a 58,170 efectuadas el año pasado. Durante las dos semanas, las autoridades policiales también emitieron 1,007 citaciones por el uso inadecuado de los asientos para niños, 6,831 citaciones por exceso de velocidad, 2,598 citaciones por manejar con una licencia suspendida, 449 citaciones por manejar en forma temeraria, y 1,345 multas a conductores que no tenían seguros de vehículos. Además, 642 personas fueron detenidas por conducir en estado de ebriedad y 684 relacionados con cargos por drogas.

Las autoridades estatales también hicieron un llamado para la aprobación de leyes que mejore la seguridad de los conductores en New Jersey. Según la ley actual los mayores de 18 años que están sentados en el asiento trasero de un vehículo no tienen la obligacion de colocarse sus cinturones de seguridad. (La ley primaria del cinturón de seguridad se aplica para el conductor, para todos los pasajeros del asiento delantero y los pasajeros menores de 18 años de edad, independientemente de los asientos que ocupa. Además, cuando el conductor posee una Licencia de Conducir de Graduado, todos los pasajeros, independientemente de su edad y posición de asiento, deben usar los cinturones de seguridad dentro del vehiculo) La legislación que exigiría el uso del cinturón en cualquiera de los asientos del vehiculo, independientemente de su edad, ha sido aprobada por la Asamblea Estatal de New Jersey (A-870) y actualmente está en espera de la aprobación por el Senado (S-18). El Gobernador Corzine ha indicado que promulgará esta legislación.

Según un reciente estudio acerca del comportamiento del chofer realizado por la Universidad Fairleigh Dickinson, el 54 por ciento de los automovilistas siempre utilizan el cinturon de seguridad al viajar en los asiento posteriores, mientras que uno de cada 7 encuestados dicen que nunca lo hacen. Entre 2003 y 2007, 235 pasajeros que no llevaban el cinturon de seguridas en los asientos posteriores, han perdido la vida en las carreteras de New Jersey.

"Si superamos este vacio en la ley actual acerca del uso del cinturón de seguridad, podemos asegurar que todos los ocupantes de los vehículos a motor estén protegidos contra las lesiones potencialmente mortales", añadió Fischer. “ Usted debe usar el cinturón de seguridad, aun si viaja en el asiento delantero o posterior,porque es la forma más eficaz y más sencilla de protegerse en caso de un choque automovilistico” precisó Fischer.

Una lista completa del uso del cinturón de seguridad y ciudad por ciudad por cada condado citación esta disponible en nuestra Página Web: www.njsaferoads.com.

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News