Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer
23 de enero de 2009  

Peter Aseltine
609-292-4791

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Deborah L. Gramiccioni, Directora

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Ex-Alcalde de Orange Mims Hackett Jr. es Sentenciado a 5 años de Cárcel por Someter Facturas Fraudulentas

spacer
spacer spacer spacer
spacer

NEWARK- La Fiscal General Anne Milgram y la Directora de la División de Justicia Criminal Deborah L. Gramiccioni informaron que el ex-alcalde de la ciudad de Orange y ex-Asambleísta estatal, Mims Hackett Jr. fue sentenciado a prisión hoy por cargos de someter facturas fraudulentas al municipio de Orange, en gastos de viajes que nunca fueron realizados.

Hackett, de 67 años, fue sentenciado a 5 años de cárcel por el Juez de la Corte Superior Michael J. Nelson en el Condado de Essex. El 27 de mayo de 2008, Hackett se declaró culpable de conducta deshonesta en Segundo grado, caso que ha sido investigado y sometido a enjuiciamiento por la División de Justicia Criminal. Hackett perdió su posicion de alcalde de la ciudad de Orange y ha sido prohibido de trabajar en forma permanente como empleado público en New Jersey. Asimismo, el juez Nelson le ordenó pagar en devolución al municipio de Orange la cantidad de $5,475.

El 27 de mayo de 2008, Hackett también se declaró culpable de cargos federales por intento de extorsión en un separado caso de corrupción investigado por la oficina del Fiscal Federal de los Estados Unidos en Newark. En virtud de una resolución conjunta, Hackett cumplirá la sentencia del Estado de New Jersey en forma paralela con la sentencia del juez federal de 9 meses en prisión y 2 años de libertad condicional, impuesta el 22 de octubre pasado por el Juez Federal José Linares. Está previsto que Hackett se entregue a las autoridades federales el lunes de la próxima semana para empezar su sentencia federal.

Al declararse culpable de los cargos estatales, Hackett reconoció que en forma fraudulenta facturó a la municipalidad de Orange por gastos de viajes que nunca se efectuó. La investigación de la División de Justicia Criminal, reveló que Hackett recolectó más de $ 5,700 en gastos con facturas falsas mediante la presentación fraudulenta de 16 recibos de gastos de viaje .

“Una y otra vez, el alcalde Hackett violó su deber de servir con honestidad en el municipio y dejar a un lado sus intereses financieros,y en vez de eso, ha mentido y robado", dijo la Fiscal General Milgram. "Con estas sentencia de prisión, enviamos un mensaje claro que haremos todo lo que esté a nuestro alcance para ver que los funcionarios públicos que actúan de manera corrupta sean puestos a disposicion de la justicia", añadio Milgram.

La Directora Gramiccioni, explicó que las investigacion de la Division de Justicia Criminal revelaron que Hackett Hackett sometió falsificó los recibos de gastos de alimentos de los restaurante y luego en forma fraudulenta los sometidó con los formularios de "órdenes de compra" buscando obtener el reembolso de los gastos que se supone incurrió mientras asistía a conferencias y otros eventos a nombre de la ciudad de Orange. Los recibos fueron escritos por é mismo a mano(Guest Check).Y en otras instancias, sometió recibos de copias de carbón proveniente de sus tarjetas de crédito. Los cargos no fueron reflejados en los reportes de su tarjeta de crédito. En otros casos, Hackett sometió recibos fraudulentos de gastos de restaurantes que eran impresos con su tarjeta de crédito.

"Este caso se inició cuando un empleado de la oficina del alcalde hizo llegar una denuncia a la División de Justicia Criminal, la cual fue investigada a fondo por nuestra Oficina", indicó la Directora Gramiccioni. "Confiamos en que los mismo empleados gubernamentales y el público nos adviertan de estos hechos para erradicar la corrupción. Por eso que le pedimos al público que si sospecha de la mala conducta de un funcionario público puede llamar o enviar su información, que será tratada de forma confidencial.

Hackett, fue detenido por las autoridades federales 6 de septiembre de 2007, junto con otros 10 funcionarios públicos y un ciudadano privado, como parte de una investigación de corrupción pública. Al declararse culpable de los cargos federales, Hackett reconoció que en su calidad de alcalde de Orange, aceptó en sobornos $ 5,000 de un testigo que cooperó a cambio de ayudar a obtener contratos públicos con la ciudad para una empresa de corretaje de seguros.

La Fiscal General Milgram y la Directora Gramiccioni, dijeron que los casos más importantes relacionados con delitos criminales se iniciaron con llamadas anónimas del público. El teléfono gratis donde se puede llamar y denunciar los casos de corrupción es: 1-866-TIPS-CJ. Asimismo, pueden visitar la Página Web www.njdcj.org.Todas las informaciones recibidas por la División de Justicia Criminal serán confidenciales.

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News