Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer
13 de Febrero del 2009  

Peter Aseltine
609-292-4791

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
Division de Justicia Criminal
- Deborah L. Gramiccioni, Directora

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Un Ex- Director de una Escuela Pública de Camden es sentenciado a Prisión por Robo

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - La Fiscal General Anne Milgram y la Directora de la División de Justicia Criminal Deborah L. Grammiccioni, informaron que un ex-director de la escuela pública H.B. Wilson Elementary School en la ciudad de Camden, fue sentenciado a prisión por el robo de $14,000, dinero destinado a los viajes de excursiones de los estudiantes y maestros y por intento de robo de $25,000 de la Junta Escolar al someter facturas falsas de reuniones que nunca se realizaron.

Michael Hailey, de 67 años, residente en Delran, fue sentenciado a 3 años de cárcel por el Juez de la Corte Superior Stephen M. Holden en el Condado de Camden.

Hailey y Patricia Johnson, de 59 años, de Atco, quien era la administradora y la asistente de mas alto rango de la escuela H.B. Wilson School, se declaró culpable el año pasado de robar $14,000 de los estudiantes y maestros ya que este dinero estuvo destinado al pago de las excursiones que ya habían sido pagados por la Junta Escolar. Hailey, se declaró culpable de conducta deshonesta en segundo grado y Johnson se declaró culpable de conspiración en segundo grado.


Hailey y Johnson tambien se declararon culpables de intento de robo en tercer grado al tratar de robar más de $25,000 de la Junta Escolar de Camden, al solicitar los pagos de las reuniones de 14 miembros del Concilio de Liderazgo en relación a 8 reuniones que nunca se realizaron.


“Es sorprendente la actitud de algunos educadores que tratan de defraudar a su distrito escolar, desviando de dinero de los salones de clases, donde es necesario", dijo la Fiscal General Milgram. "Es doblemente chocante en el caso de los acusados Hailey y Johnson, que robaron directamente a los estudiantes, que se vieron obligados a pagar de su propio bolsillo para las excursiones ya pagadas por la junta escolar” agregó Milgram.

El 22 de enero pasado, un juez ordenó a Hailey a pagar el dinero de la excursión de los estudiantes, a través de los fondos incautados de una cuenta bancaria personal como resultado de una acción de confiscación civil presentada por la Fiscalía General.

El 6 de febrero, el Juez Holden dictó sentencia en contra de Johnson junto con otros dos acusados que se declararon culpables el año pasado de robo por engaño en tercer grado, en relación con el plan fraudulento para facturar a la junta escolar de las reuniones del Concilio de Liderazgo Escolar.

Holden, sentenció a Johnson a tres años de libertad condicional y 100 horas de servicios a la comunidad. Juanita Worthy, de 61 años, de Evesham, ex-directora de Wiggins Elementary School, fue sentenciada a cinco años de libertad condicional y 300 horas de servicios comunitarios. Su hija, Keah Worthy, de 33 años, de Evesham, ex-maestra de HB Wilson School, fue sentenciada a dos años de libertad condicional y cumplir 100 horas de servicios a la comunidad

Los Vice Fiscales Susan Kase y Vincent J. Militello estuvieron a cargo de este caso.

"Los padres y los contribuyentes no deberían tener que preguntarse si los fondos asignados a las escuelas se utilizan para educar a los niños o están siendo desviados fraudulentamente para enriquecer a algunos empleados del distrito escolar", dijo la Director Gramiccioni. "Vamos a seguir investigando a fondo las denuncias de corrupción y enjuiciaremos enérgicamente a los funcionarios de las escuelas que no cumplen con la ley", indicó.

Los cuatro acusados y sentenciados presionaron a los maestros de las escuelas Wilson y Wiggings para firmar hojas en blanco de las reuniones que se realizaban del Concilio Escrolar, que es un grupo asesor de las escuelas, que incluyen a maestros, administradores y representantes de la comunidad. La Junta escolar nunca efectuó los pagos exigidos al descubrir las reuniones nunca se habian realizado.

La Fiscal General Milgram destacó que la División de Justicia Criminal ha establecido un linea especial telefónica mediante el cual el público puede hacer sus denuncias de casos de corrupción.. El teléfono es 1-866-TIPS-4CJ. Además, el público puede acceder a la Pagina Web:www.njdcj.org

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News