Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer
20 de marzo, 2009  

Peter Aseltine
609-292-4791

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Deborah L. Gramiccioni, Directora

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Entrega Accidental de un Cadáver Equivocado es Investigada por La División de Justicia Criminal de New Jersey

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Trenton, NJ. La División de Justicia Criminal investiga la entrega en forma accidental de un cadáver equivocado por la Oficina Regional del Médico Forense en Newark hace 17 meses lo cual resultó en la entrega de los restos cremados de la persona equivocada a una familia en California.

"Lo que ocurrió es totalmente inaceptable,''dijo la División de Justicia Criminal Deborah Director Gramiccioni. "Yo quiero expresar mi más sentido pésame a la familia por esta confusion con la promesa de hacer todo lo posible para asegurar que esto no vuelva a suceder", indicó Gramiccioni.

La Oficina del Medico Forense del Estado es parte de la División de justicia Criminal en el Departamento de Leyes y Seguridad Pública.

El error fue descubierto en enero, cuando los empleados de la funeraria contratada por el Condado de Hudson vinieron a recoger el cadáver de una persona indigente no reclamada para ser sepultada. El cadáver no habia sido reclamado y permaneció por mas de un año en la oficina del Médico Forense. Al buscar el cuerpo de la persona no reclamada, se descubrió que el cadáver de Mark Miller aún permanecía todavía en las oficina del Médico Forense Regional y que los restos no reclamados de la persona habían sido incinerados por error en octubre de 2007 y enviado al hermano de Miller en California.

Los detectives de la División de Justicia Criminal iniciaron inmediatamente una investigación interna y trataron de ponerse en contacto con los familiars del señor Miller, explicó Gramiccioni Los detectives, la semana pasada se pusieron en contacto con la familia. La División cubrió los gastos de los arreglos funerarios para el Sr. Miller.

Gramiccioni, dijo que los procedimientos operativos para la Oficina del Médico Forense, exigen las identificaciones de los cadáveres que deben ser controlados por tres individuos. Los nombres de los cadavers en las bolsas, deben ser verificados y concidentes con los formularios. "La investigación interna está destinada a revelar exactamente lo que ocurrió en la Oficina del Médico Forense hace más de un año y medio", añadio Gramiccioni.

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News