Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer
22 de abril de 2009  

Peter Aseltine
609-292-4791

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
Division de Justicia Criminal
- Deborah L. Gramiccioni, Directora

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Una Pareja es Sentenciada por no Pagar más de $50 mil Dólares en Impuestos Recolectados en su Negocio en Sickerville

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - la Fiscal General Anne Milgram y la Directora de la Division de Justicia Criminal Deborah L. Gramiccioni informaron que un pareja fue sentenciada por no pagar sus impuestos al Estado por más de $50,000 dólares acumulados por impuestos a las ventas que ellos recolectaron y retuvieron de los clientes de un taller de reparación de vehiculos y servicios de grúa en la ciudad de Sicklerville.

Según la Directora Gramiccioni, James Hendricks, de 52 años, residente en Sickerville, fue sentenciado a 364 dias en la prisión del Condado de Camden como condición de ser sometido a 5 años de libertad condicional. La sentencia fue dictada por el Juez de la Corte Superior Irwin J. Snyder en el Condado de Camden. Su esposa, Mary Ann Clark-Hendricks,de 46 años, fue sentenciada a 5 años de libertad condicional. Hendricks y su esposa fueron ordenados a pagar $51,560 en devolución, más los intereses y penalidades.

El 20 de octubre de 2008 Hendricks se declaró culpable de robo al no cumplir con las diposiciones requeidas de enviar los impuestos retenidos por las ventas.(ambos en tercer grado). Clark-Hendricks se declaró culpable en la misma fecha por robo(en tercer grado) al no cumplir con las disposiciones de los bienes recibidos. Las acusaciones fueron formuladas por un jurado investigador el primero de julio de 2008.

En la declaracion de culpabilidad, los acusados admitieron que ellos incumplieron con enviar más de 50.000 dólares en impuestos sobre las ventas que recogieron de sus clientes en su empresa de servicios entre 1991 y 2007. La empresa se denomina: B & J Towing and Services ubicado en North Highland Avenue en Sicklerville.

Los cargos se derivan de una investigación efectuada por la División de Impuestos - Oficina de Investigación Criminal. Esta oficina comenzó a investigar en 2007 después de recibir una llamada anonima de un cliente de B & J cliente. Un examen inicial de los pagos de impuestos de B & J reveló sospechas del envio de pocas cantidades de los impuestos sobre las ventas. El Estado ejecutó una orden de allanamiento de la empresa y confiscó voluminosos expedientes de las operaciones de reparación de automóviles. B & J habia obtenido en ganancias más de $ 960,000 en ingresos brutos en los años fiscales 1991 a 2007, los acusados sólo pagaron al Estado un total de $ 1,046 en impuestos sobre las ventas para esos años.

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News