Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer
3 de junio de 2009  

Peter Aseltine
609-292-4791

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
Division de Justicia Criminal
- Deborah L. Gramiccioni, Directora

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Un Hombre es Sentenciado a Prisión por CuantiosoTráfico de Heroína Llevado de Nueva York al Condado de Hudson

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON – La Fiscal General Anne Milgram y la Directora de la División de Justicia Criminal Deborah L. Gramiccioni inform que un hombre residente en Nueva York fue sentenciado a prisión por la cuantiosa distribución de heroína de Nueva York al condado de Hudson.

La Directora Gramiccioni dio a conocer que Jorge Hernández, de 61 años residente en Nueva York,fue sentenciado a 5 años de prisión por el Juez de la Corte Superior Kevin G. Callahan en el Condado de Hudson. Hernández se declare culpable el pasado 16 de marzo de conspiración en segundo grado.

El pasado primero de mayo, otros 3 hombres fueron sentenciados a prisión por el Juez Callaham despues que se declararon culpable de distribución de heroína en primer grado en relación con el trafico de drogas vinculados con Hernández.

  • Enrique Carbonell, de 55 años, de Union City, fue sentenciado a 10 años de prisión sin la oportunidad de obtener libertad bajo palabra.
  • Luis Fernando Mejia, de 44años, de North Bergen fue sentenciado a 10 años de carcel , lo cual incluye 30 meses sin la posibilidad de onbtener libertad condicional.
  • Cesar Arrias, de 31años, de West New York, fue sentenciado a 5 años de carcel incluyendo 18 meses sin la posibilidad de obtener libertad condicional.

Los acusados mencionadoss fueron procesados en junio de 2,008 como resultado de una investigación conjunta entre la División de Justicia Criminal, la Oficina del Fiscal del Condado de Hudson, Un quinto acusado, Areli Osorio, de 37 años, residente en Clifton, tambien fue acudado por las autoridades por cargos de conspiración en tercer grado y fue sentenciado a 2 años de probatoria.

Según la investigación, Hernández obtenia grandes cantidades de heroína en la ciudad de Nueva York para la distribuci?ón por parte de Mejia, quien transportaba las drogas a New Jersey donde se distribuia a otros miembros incluyendo Carbonell. La misma investigación reveló que Carbonel se encargaba de distribuir la heroina y cocaine en su negocio ubicado en Kennedy Boulevard en Union City. Arrias estuvo implicado en la entrega de heroína a Carbonell.

El 28 de febrero de 2,008, Hernández, Mejia y Arrias, fueron arrestados por los investigadores bajo órdenes de captura en sus respectivas residencias.

En la vivienda de Hernández en la Avenida Convent en la ciudad de Nueva York, las autoridades incautaron más de un kilo de heroina, 2 pistolas semi-automáticas y 6 mil dólares en efectivo. Asimismo lograron incautar más de 150 gramos de heroína en la vivienda de Mejía en la calle 83 de North Bergen. Carbonell fue arrestado por la policia el 3 de abril de 2,008.

La investigación estuvo dirigida por el Teniente Chuck Foley y el Detective Miguel Rodriguez de la División de Justicia Criminal Justice junto con el Detective Ray Santos de la Oficina del Fiscal del Condado de Hudson y miembros de la DEA de Nueva York bajo la supervision del Sargento Neil Nappi del Departamento de Policia de Nueva York.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News