Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
For Immediate Release:  
For Further Information:
spacer spacer spacer
Día, 3 de Septiembre del 2009  

Jeff Lamm
973-504-6327

Office of The Attorney General
- Anne Milgram, Fiscal General
División de Asuntos del Consumidor
-
David Szuchman, Director

Jefe del Buró de Valores
- Marc B. Minor

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Un Juez declara culpable a una Compañía del Condado de Monmouth que defraudó a los inversionistas en una estafa Ponzi y manda que paguen $7 millones en restitución

spacer
spacer spacer spacer
spacer

NEWARK- Se les ha ordenado a los acusados en la demanda puesta por la Oficina del Fiscal General de parte del Buró de Valores de Nueva Jersey que paguen aproximadamente $7 millones de dólares en restitución a los defraudados inversionistas, y además pagar $220,000 dólares en multas civiles, bajo la declaración del Juez de que ellos defraudaron a los inversionistas a través de una estafa Ponzi que operaban.

Los demandados James Hankins Jr., Hankins Private Client Group L.L.C., The Hankins Group Ltd. y Hankins Life Settlement L.L.C. están prohíbidos por participar en la industria de valores de Nueva Jersey bajo la Orden Final del Juzgado dada en al Corte Superior por el Juez Thomas W. Cavanagh Jr.

“Los consumidores deben tener cuidado con asesores que prometen consistentemente altos retornos que están fuera de la norma de otras inversiones financieras,”dijo la Fiscal General Anne Milgram. “Si las inversiones parecen demasiado buenas para ser verdad, probablemente no lo son”

Basado en información proveída por los investigadores del Buró de Valores, el juez descubrió que los demandados vendieron pagarés (promissory notes) por lo menos a 101 inversionistas. La promesa de tasa de retorno fue entre el 10% y el 15 %. En vez de comprar los derechos viáticos y las liquidaciones de seguros de vidas de beneficiarios como se le dijo a los inversionistas, Hankins usó el dinero invertido para su uso personal, incluyendo la compra de una casa de vacaciones en Florida, parte en un jet privado, y compra de joyas y relojes.

En una estafa Ponzi, un estafador promete altos retornos a los inversionistas y usa el dinero de los nuevos inversionistas para pagar a los previos. Inevitablemente, la estafa se derrumba y la única gente que gana dinero son los promotores que pusieron la estafa Ponzi en moción.

El juez también declaró que James Hankins violó la Ley de Uniformidad de Valores de Nueva Jersey actuando como un agente sin estar registrado y vendiendo valores no registrados.Hankins Private Client Group L.L.C. y Hankins Life Settlement L.L.C. tenían una oficina en Manasquan. El Hankins Group Ltd. Estaba basado en Island Heights.

“ Los inversionistas siempre deben comprobar con el Buró para asegurarse que la persona, así como la inversión ofrecida están registrados en Nueva Jersey como requiere la ley”, dijo el Jefe del Buró de Valores Marc B. Minor. “No puedo reiterar bastante lo importante que es comprobar con nosotros antes de invertir su dinero que ha ganado con tanto trabajo”

Se puede poner en contacto con el Buró de Valores (Bureau of Securities) llamando gratis desde Nueva Jersey al número: 1-877-446-8378 o fuera de Nueva Jersey al: 973-504-3600. El sitio web del Buró de Valores es: www.njsecurities.gov

En una Orden de Consentimiento por el juez, el caso del Buró en contra de Dina Hankins, la ex esposa de Mr. Hankins que fue nombrada como un demandado nominal, se resolvió a través de un acuerdo. La Orden de Consentimiento, entre otras cosas, requiere que ella pague $275,000 dólares en restitución a los consumidores.

La investigación en este asunto fue conducida por los investigadores del Buró Michael McElgunn, Sylvia Kolankiewicz, Thomas Della Torre y el ex investigador Richard Barry . La Delegada del Fiscal General Victoria Manning y Samuel Scott Cornish de la Sección de Prosecución de Fraude contra el Consumidor, representaron al Estado en este asunto.

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News