Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer
18 de septiembre de 2009  

Maureen Sczpanski
609-984-2529

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
Division de Seguridad y Tráfico en Carreteras
- Pam Fischer, Directora

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Estudiantes de Escuelas Elementales Aprenden Importancia en Usar Cinturones de Seguridad

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Edison – Un Nuevo programa piloto se puso en marcha para que los ninos puedan aprender desde temprana la importancia de salvar sus vidas usando adecuadamente los cinturones de seguridad dentro de los automoviles,

La directora de la División de Seguridad y Tráfico de Carreteras del Estado de New Jersey Pam Fischer, hizo el anuncio del programa interactive para el mejor uso de los asientos elevados “booster” con ajustes para el cinturon de seguridad usado por los ninos por debajo de 8 años de edad.

"Mientras muchos esfuerzos educativos se centran en ayudar a los padres y cuidadores a comprender mejor el uso adecuado de las restricciones de seguridad para niños en los vehículos, este programa está diseñado para hacer que jóvenes garanticen su propia seguridad en las carreteras de New Jersey", dijo Fischer

Ley de asiento elevado de Nueva Jersey establece un mínimo de normas (los niños deben usar los asientos elevados Booster hasta que por lo menos tengan menos de 8 años o pesen 80 libras).

El asiento del vehículo es por lo general demasiado grande para el cuerpo de un niño de 4 a 8 años. Por empezar, la banda diagonal del cinturón está fijada tan alto que en lugar de pasar por el centro del pecho y apoyarse entre cuello y hombro, sólo sostiene una pequeña parte del pecho y termina apoyada en el cuello del pequeño. El asiento, por otra parte, es demasiado profundo para que la mayoría de los niños puedan sentarse sin encorvarse ya que los huesos de los muslos (los fémures) son muy cortos. El encorvarse empeora el ya de por sí pobre ajuste del cinturón al elevar la banda de regazo hacia el abdomen y la banda diagonal hacia el cuello. También se crea una holgura en el cinturón que permitiría que la cabeza y cuerpo del niño se desplazaran peligrosamente hacia delante en caso de un choque.

En New Jersey, la ley del cinturón de seguridad requiere que los pasajeros menores de 18 años, independientemente de la posición del asiento, siempre deben usar su cinturón de seguridad.)

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News