|
TRENTON
- La Fiscal General Anne Milgram anunció
que John Fiore, ex vicepresidente ejecutivo
de la Liga Atlética de Policía
de East Windsor, es sentenciado a prisión
por aceptar sobornos de un contratista de
la Liga Atletica de Policia, que le puso
una terraza en su casa en forma gratuita.
La Directora de Justicia Criminal Deborah
L. Gramiccioni, dio a conocer que Fiore,
de 63 años, de Allentown, fue condenado
a tres años de prisión por
el juez de la Corte Superior Mitchel Ostrer
en el Condado de Mercer. El mismo juez le
ordenó pagar $8.000 en restitución
a la Liga Atlética de Policia de
East Windsor. Fiore, definitivamente no
volverá a trabajar en el sector público
y será excluido de tener contratos
públicos durante cinco años.
El juez permitió a Fiore, permanecer
en libertad sin fianza mientras dure la
apelación de su sentencia. El 30
de julio pasado,Fiore fue declarado culpable
de conspiración, soborno y mala conducta,
por un jurado del condado de Mercer, despues
de finanizar un juicio que duró 11
semanas.
Para
efectos de la sentencia, los cargos de conspiración
y soborno se fusionaron en mala conducta
oficial (en segundo grado). El Estado había
pedido al juez que imponga una sentencia
en el rango legal de delitos en segundo
grado, que es de cinco a 10 años
en una prisión estatal. Sin embargo,
en la sentencia de tres años de prisión
a Fiore, el juez Ostrer impuso una sentencia
en la parte inferior de la gama de delitos
en tercer grado. El Estado se reservó
su derecho en apelar la sentencia dentro
de 10 días.
El Asistente del Fiscal Lewis Korngut llevó
a cabo el juicio y representó a la
División de Justicia Criminal en
la sentencia. Los cargos se derivan de una
investigación por la Oficina de Fraudes
en Seguros de la División de Justicia
Criminal.
El
jurado pudo descubrir que Fiore, un oficial
retirado de policía de East Windsor,
utilizó su posición en la
Junta de Administración de la Junta
Atletica de East Windsor para otorgsrle
un contrato a Jeffrey Nemes y construir
la Liga Atletica de Policia, una consesion
combinada de administración en la
via Airport Road en East Windsor. El jurado
comprobó que a cambio de la influencia
de Fiore en la junta de Administración
para contratar los servicios de Nemes, logró
que éste construyera una terraza
valorada en $ 12.000 en forma gratuita,
en la antigua casa de Fiore en Washington
Township, Condado de Mercer.
La
investigación reveló una conspiración
entre Fiore, Nemes y un tercer hombre, Marc
Rossi, que hicieron los arreglos para otorgar
el contrato a Nemes Construction Company
y sobrecarga el costo del proyecto de la
Liga Atletica de East Windsor . La Liga
Atletica de East Windsor pagó a Nemes
un total de $ 274.046, por lo menos $ 90.000
más de lo que el edificio podia costar.
Rossi recibió $ 5.000 por su papel
en los arreglos de la oferta entre Fiore,
la Liga Atletica de East Windsor, y Nemes
Construction Company.
En
marzo pasado, Nemes, de 43 años,
residente en Hamilton, se declaró
culpable de soborno, admitiendo que construyó
la terraza en la casa de Fiore a cambio
de ser favorecido con el contrato. El juez
ordenó Nemes a pagar $ 8.000 dólares
en restitución y le impuso cinco
años de prisión, concurrente
a una pena de ocho años que ya estaba
cumpliendo la condena en 2007 por corrupción.
Rossi,se declaró culpable de robo
en 2003 en relación con los $ 5.000
dólares que recibió por su
participación en el asunto de corrupción
en el caso de la Liga Atletica de Policia.
Rossi fue sentenciado a tres años
de prisión.
Nemes,
un ex oficial de policía del municipio
de Hamilton, fue sentenciado despues de
un juicio en 2007 por cargos de ofrecer
a dos Hamilton de Jefes de Bomberos del
municipio hasta $ 500 y otras recompensas
si se demoraban en apagar el incendio y
provocar mas daños en las escenas
de fuego a fin de aumentar los beneficios
potenciales para la compañía
de Nemes " y una empresa de seguros
de propiedad de Rossi. Esta convicción
condujo a ser sentenciado a ocho años
de prisión.
La
Fiscal General Milgram y la Directora Gramiccioni
dijeron que la División de Justicia
Criminal cuenta con una línea telefónica
gratuita para que el público pueda
cooperar en la lucha contra la corrupción,
la delincuencia financiera y otras actividades
ilegales. El telefono es: 1-866-TIPS-4CJ.
Además, el público puede visitar
la Página Web de la División:
www.njdcj.org
Toda información recibida a través
de la División de Justicia Criminal
se mantendrá en forma confidencial.
### |
