Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer

29 de octubre de 2009

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
Division de Justicia Criminal
- Deborah Gramiccioni, Directora

División de Justicia Criminal
609-292-4791

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Ocho Individuos son Acusados de Cometer Fraude por más de $100,000 en Beneficios del Seguro Estatal por Desempleo

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON La Fiscal General Anne Milgram y la Directora Interina de la División de Justicia Criminal, Deborah Gramiccioni, informaron que ocho personas han sido acusadas en separados incidentes, de cometer fraude y hurto por $100,487 de los fondos de beneficio del seguro por desempleo.

Los arrestos son el resultado de la cooperación en las investigaciones del Departamento de Trabajo y Desarrollo y la División de Justicia Criminal.

Un jurado investigador formuló las acusaciones a solicitud de la Division de Justicia Criminal, los acusados son:

State v. Marvin Fletcher. Fletcher, de 50 años, de Trenton, fue acusado de robo en tercer grado y por formular falsas declaraciones a la autoridades en cuarto grado. Segun la acusación,entre febrero de 2003 y june de 2005, Fletcher recibio sus salarios mientras recolectó los beneficios del seguro por desempleo. Fletcher no cumplió con informar al Departamento de Trabajo de sus ganancias y se presume recibió $26,231 en beneficios del seguro por desempleo al que no tenia ningun derecho.

State v. Jackie A. Seton. Seton, de 43 años, de Trenton, fue acusado de robo en tercer grado y por formular declaraciones falsas a las autoriades. Entre junio y diciembre de 2004, Seton recibió sus salarios al mismo tiempo que recolectaba los beneficios por desempleo. Seton se presume que no hizo conocer al Departamento de Trabajo de sus ganancias. Y se presume recibió $6,966 en beneficios del seguro por desempleo al cual no tenia derecho.

State v. Bobby J. Threats, Jr. Threats, de 31 años, de Trenton, fue acusado de robo en tercer grado y formular declaraciones falsas a las autoriades en cuarto grado. Entre septiembre de 2004 y diciembre de 2007, Threats Jr. Estuvo recolectando de los beneficios del seguro por desempleo a su vez que reicbia un salario de trabajo. Segun la acusacion, no cumplió con informar al Departamento de Trabajo y el acusado se presume recibió $6,614 en beneficios del seguro por desempleo al cual no tenia ningun derecho.

La División de Justicia Criminal recientemente obutvo las acusaciones formuladas por un jurado investigador:

State v. Faheem R. Murphy. Murphy, de 31años, de Willingboro, fue acusado el 16 de octubre por robo en tercer grado y formular declaraciones falsas a las autoridades en cuarto grado. Entre diciembre de 2003 y junio de 2005, mientras recibia los beneficios del seguro por desempleo, se presume que estuvo recibiendo ingresos salariales. Al no informar al Departamento de Trabajo de estos ingresos salariales, Murphy se presume recibió $5,794. En beneficios del seguro por desempleo en forma fraudulenta.

State v. Russell Halbach. Halbach, de 32 años, de Belford, fue acusado el 14 de octubre por robo en tercer grado y formular declaraciones falsas a las autoridades en cuarto grado. Entre noviembre de 2003 y mayo de 2005, Halbach estuvo recibiendo su salario a la misma vez que recolectaba los beneficios del seguro por desempleo. Al no cumplir con informar al Departamento de Trabajo de los salarios que recibia, Halbach se preesume que obtuvo ilegalmente $19,970 por beneficios del seguro por desempleo.

State v. Ronald Mazotas. Mazotas, de 37 años, de Bordentown, fue acusado por separado el 14 de octubre, de robo en tercer grado y formular declaraciones falsas en cuarto grado.Entre diciembre de 2004 y mayo de 2005, mientras estudo recibiendo los beneficios del seguro por desempleo, Mazotas se presume recibio ingresos salariales y no cumplió con notificar al Departamento de Trabajos. Mazotas recolectó $8,382 en beneficios del seguro por desempleo ilegalmente.

State v. Kiyesha Harden. Harden, de 24 años, de Vineland, fue acusado el 9 de octubre de robo en tercer grado. Segun la acusacion, entre agosto de 2004 y enero de 2005, Harden estuvo recbiendo su salario al mismo tiempo que recolectaba el dinero por beneficios del seguro por desempleo. Al no inforar al Departamento de Trabajo de haber recibido salarios, Harden recibió $3,942 por beneficios del seguro por desempleo al cual no tenia derecho.

State v. Adolphine E. Jules. Jules, de 33 años, de Roselle, fue acusada el primero de octubre de robo en tercer grado y formular declaraciones falsas a las autoridades en cuarto grado. Entre diciembre de 2001 y julio de 2005, Jules recibio sus salarios a la misma vez que recolectaba los beneficios del seguro por desempleo y al no informar al Departamento de Trabajo, Jules se presume recibió $22,588 en beneficios del seguro por desempleo al cual no tenia derecho.

El Departamento de Trabajo y Desarrollo, utiliza diversos métodos para atrapar a los que cometen abusos del sistema mediante actos fraudulentos para obtener beneficios que no les corresponden, dijo David J. Socolow, Comisionado de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza laboral. Estos casos fueron identificados por investigadores del Departamento de Trabajo al cruzar la información de los salarios sometidos por el empleador y los pagos de beneficios del seguro de desempleo; examinando los datos de los empleadores que reciben los beneficios del seguro de desempleo; analizando la nómina de pagos del empleador, y respondiendo a las preocupaciones de los ciudadanos.

Los delitos en segundo grado se castigan con una sentencia maxima de 5 años de carcel y el pago de una multa de $15,000, mientras que los delitos en cuarto grado se castigan con una sentencia maxima de 18 meses en prision y el pago de una multa de $10,000.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News