|
TRENTON
– La Fiscal General Anne Milgram informó
que un director de servicios de funeraria
en el condado de Passaic fue sentenciado
hoy por robar más de $56 mil dolares
en fondos que estaban destinados a cubrir
los gastos de funerales para las familias
sin recursos económicos.
La
directora de Justicia Criminal Deborah L.
Gramiccioni, explicó que Manuel E.
Martinez, de 56 años residente en
Paterson, director de funeraria con licencia
en funerales, fue sentenciado por el juez
de la Corte Superior Joseph Falcone a un
año de libertad condicional en el
Condado de Passaic. En junio pasado Martinez
se declaró culpable de cometer robo
en tercer grado.
Segun
el acuerdo de culpabilidad, Martinez entregó
un cheque por $56,150 en restitución
a la Junta de Servicios Sociales del Condado
de Passaic, durante la audiencia de la sentencia.
Previamente entregó su licencia como
director de funerarias de New Jersey y sera
impedido de usar la licencia en forma permanente
en el Estado d e New Jersey.
Como
propietario y director de la Funeraria Latina
Inc, situada en la calle Market en la ciudad
de Paterson, Martinez facilitaba los servicios
de funerales a las personas que recibian
asistencia pública. Como parte del
programa “ Work First New Jersey”,
Martínez fue elegible para recibir
un reembolso de $ 2 mil 246 dolares por
cada persona fallecida, por parte del Estado
de New Jersey a través de la Junta
de Servicios Sociales del Condado de Passaic
(Passaic County Board of Social Services
(PCBSS) destinado a subsidiar el costo de
los servicios de funeral. Los familiares
o representantes de la persona fallecida
podían contribuir con una cantidad
superior a $ Un mil 570 dólares para
los costos del servicio de funeral sin que
Martinez pueda perder los fondos recibidos
de PCBSS.
Al declararse culpable, Martinez confesó
que entre el primero de enero y el 31 de
diciembre de 2,008, sometió 25 solicitudes
fraudulentas de reembolso a PCBSS. En cada
occasión, Martinez reclamó
con engaños que fue elegible para
recibir la cantidad de $ 2mil 246 dólares,
debido a que no había recibido más
de $ Un mil 570 dólares de cada representante
de la persona fallecida.
PCBSS
solicitó que la Division de Justicia
Criminal abra una investigación y
se determinó que para respaldar los
reclamos de dinero fraudulentos, Martinez
sometió falsas declaraciones a nombre
de los representantes de los familiares
sin que ellos conozcan el contenido y se
encargaba de falsificar las firmas en los
documentos. Martinez recibió en reembolsos
un máximo de $2 mil,246 dólares,
cuando verdaderamente aceptaba los pagos
por más de $ un mil 570 dólares
de los familiares del fallecido. Martinez,
cobró ilegalmente la cantidad de
$ 56 mil 150 dólares al cual no tenia
ningun derecho.
El
Detective Michael J. Fallon y las Vice Fiscales
JaLas Vice Fiscales Janet Bosi y Betty Rodriguez
estuvieron a cargo de coordinar las investigaciones.
Rodriguez representó a la División
de Justicia Criminal durante la sentencia
de Martinez.
### |
