Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacerspacer spacer
Para su Publicación Inmediata: spacer
Contacto:
spacer spacer spacer

8 de enero, 2010

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
Division de Justicia Criminal
- Deborah L. Gramiccioni, Directora

spacer

Peter Aseltine
609-292-4791

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Superintendente del Condado de Essex Carmine Casciano es Acusado de Conducta Deshonesta
Otorgó a Empleados Dias de Trabajo Pagados No Autorizados para trabajar en Campañas

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON – El Fiscal Federal interino Ricardo Solano Jr.y la directora de la División de Justicia Criminal Deborah L. Gramiccioni informaron que el Superintendente de Elecciones del Condado de Essex Carmine Casciano, fue acusado de conducta deshonesta presumiblemente por autorizar dias de trabajo pagados para los empleados del condado que trabajaron en campañas politicas

Según la directora Gramiccioni, Casciano, de 63 años, de West Caldwell, fue acusado de cargos de conducta deshonesta en segundo grado oficial. La acusación se deriva de una investigación conjunta entre la División de Justicia Criminal y la Fiscalía del condado de Essex.Casciano deberá comparecer en la Corte Superior del Condado de Essex en una fecha posterior para responder por los cargos.

Segun la denuncia, entre el primero de enero de 2005 y el 31 de diciembre de 2008, Casciano, en su calidad de comisionado de Registro y Superintendente de Elecciones del Condado de Essex, ensambló un plan para que los empleados de su oficina pudieran recibir pagos no autorizados para compensarles por los días de vacaciones que ellos usaron para trabajar en las campañas políticas.

Se presume que Casciano dio instrucciones a uno o más empleados del condado para mantener un registro no autorizado de días de vacaciones utilizados por los empleados del condado para trabajar en las campañas políticas de modo que esos empleados sean compensados .Se afirma además que, en un intento de ocultar las pruebas del delito, dio instrucciones a uno o varios empleados del condado de modificar o destruir los documentos relacionados con los días de vacaciones y días pagados no autorizados por los empleados que participaron en este acto fraudulento.

Los delitos de conducta deshonesta oficial se castiga con una sentencia máxima de 10 años de prisión, una multa de hasta $150,000 dólares y suspensión de por vida en cualquier empleo público.

El Fiscal general interino Solano y la directora Grammiccioni, indicaron que la División de Justicia Criminal cuenta con un sistema de llamadas telefonicas donde la comunidad puede someter sus denuncias de casos de corrupcion, llamando gratis al telefono: 1-866-TIPS-4CJ.

Asimismo, para informar de actos sospechosos de funcionarios, pueden ingresar a la página Web de la Division de Justicia Criminal www.njdcj.org Toda informacion es recibida de manera confidencial

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News