|
TRENTON
- El Fiscal General interino Ricardo Solano
Jr. Y la directora de Justicia Criminal
Deborah L. Gramiccioni, informaron que un
ex-alguacil del Condado de Hudson se declaró
culpable de conducta deshonesta oficial
por firmar documentos falsos para que un
Cazador de Recompensas (Bounty Hunter) pueda
recibir pagos adicionales por fugitivos
que nunca apresó.Es el segundo ex-alguacil
que se declara culpable en una investigacion
de actos fraudulentos en la que estuvo involucrado
el cazador de recompensas de Jersey City
Adel Mikhaeil.
Alberto
Vásquez, de 40 años residente
en Apex, Carolina del Norte,ex-detective
en la oficina del Alguacil del Condado de
Hudson, se declaró culpable de conducta
deshonesta en tercer grado al comparecer
ante el Juez de la Corte Superior Salem
Vincent Ahto en el condado de Morris. Segun
el acuerdo de culpabildiad, el Estado recomendará
que Vasquez sea sentenciado a 270 dias en
la cárcel como una condicion de recibir
libertad condicional. Asimismo, deberá
devolver la cantidad de $3,500 dolares en
sobornos y regalos en efectivo que afirmó
haber recibido del cazador de recompensas.
Vasquez será prohibido de por vida
de trabajar como empleados público
en New Jersey y deberá cooperar con
las investigaciones y el procesamiento de
Mikhaeil, de 45 años y otros acusados.
Vasquez,
confesó que firmó varios documentos
conocido como “Body Receipts”,
que en forma falsa indicaba que Mikhaeil
habia logrado capturar a ciertos fugitivos
cuando en realidad los fugitivos habian
sido apresados por oficiales de la policia.Vasquez,
declaró que Mikhaeil le dio dinero
por firmar los recibos falsos y por proveerle
informacion acerca de los fugitivos incluyendo
las fotografias cuando fueron arrestados
dichos fugitivos.
Otro
de los ex-alguaciles del condado de Hudson,
William Chadwick,de 54 años, de Keansburg,
se declaró culpable el 14 de julio
de 2009, de conducta deshonesta oficial
en segundo grado, después de haber
sido acusado de falsificación de
documentos para Mikheil, El Estado recomendará
que Chadwick sea sentenciado a 5 años
de cárcel. Se le decomisó
$5,500 dolares en regalos en efectivo que
dijo haber recibido de Mikhaeil.
El
primero de octubre de 2008, Chadwick, Vasquez
and Mikhaeil fueron acusados junto con Kenneth
Sisk, de 49 años, residente en Bayonne,
un capitan a cargo de los detectives de
homicidio en la oficina del condado de Hudson
y otros dos individuos. Sisk fue acusado
de firmar otros dos recibos falsos. A la
fecha los cargos contra Sisk siguen pendientes.
Al efectuar el reclamo de haber logradp
atrapar a los fugitivos y someter los recibos
falsos, Mikhaeil recibió pagos elevados
de las compañías de seguros
los cuales aseguraron a los fugitivos con
fianzas de libertad.
Mientras
que un cazador de recompensas recibe un
pago por localizar a un fugitivo que se
encuentra ya en custodia - lo que se denomina
una "transferencia de documentos"
- el pago es inferior al de una "captura
física," comparado cuando el
cazador de recompensas en realidad busca
y captura a un fugitivo que está
libre . Los recibos fraudulentas también
tienen el efecto de reducir el monto de
la fianza, lo que resulta obtener ahorros
para las compañías de seguros
que garantizan las fianzas, sin embargo
es una pérdida de fondos en los condados
donde el fugitivo se libera de la fianza
y el Estado de New Jersey, tienen que dividirse
los fondos confiscados.
El
5 de febrero de 2009, otro de los acusados
James Irizarry,de 43 años, residente
en Mohnton, Pennsylvania, se declaró
culpable de aceptar sobornos al comparecer
ante el Jkuez Ahto. Irizarry, afirmó
que recibió sobornos de Mikhaeil
en retorno de hacerle el favor de contratatar
a este mismo hombre para cazar fugitivos
para su ex empleador,y por aprobar los recibos
sometidos por Mikhaeil. Irizarry, trabajó
para una empresa que localiza a los fugitivos
para las compañías de seguros
que les brinda libertad bajo fianza. El
estado recomendará sea sentenciado
a libertad condicional, debiendo estar en
prisión 364 dias y la devolución
de $5,000 dolares que le entregó
Mikhaeil.
Trevor
Williams, de 37 años, de Jersey City,
un cazador de recompensa contratado por
Mikhaeil, fue acusado por ayudar encubrir
hasta $ 92.000 dólares en sobornos
comerciales que Mikhaeil pagó a un
ejecutivo de una compañía
de seguros a cambio de hacer negocios. Los
cargos en contra de Williams siguen pendientes.
El ejecutivo de esta firma ya se declaró
culpable.
El
ejecutivo de la compañía de
seguros, John Sullivan, de 43 años,
ex vicepresidente de Sirius America Insurance
Company, se declaró culpable el 30
de mayo de 2008 por cargos de sobornos comerciales
y facilidades financieras en actividades
criminales.Sullivan enfrenta 364 días
de prisión como condición
de una sentencia de libertad condicional.
Otro empleado de Mikhaeil, George Formoe,
de 43 años, de Ridgefield Park, se
declaró culpable de encubrimiento
de los pagos y aguarda libertad condicional.
Los
cargos contra los acusados restantes son
meras acusaciones y se presume inocente
hasta que se demuestre su culpabilidad
### |
