|
TRENTON
- La Fiscal General interina Paula T. Dow
y el Director de Justicia Criminal Stephen
J. Taylor informaron que 4 hombres y una
mujer se declararon culpables de participar
en dos robos en la ciudad de Paterson el
año 2008. Los cinco acusados enfrentan
sentencias de prisión.
Los
cargos contra los acusados se derivan de
las investigaciones del Departamento de
Policia de Paterson , asistidos por la Oficina
del Alguacil del Condado de Passaic. Un
jurado investigador estatal formuló
los cargos a petición de la División
de Justicia Criminal el 10 de febrero de
2009.
Laverne McDowell, de 20 años, de
Paterson, y Christopher North, de 25 años,
de Jersey City, se declararon culpables
ayer por la tarde de robo en primer grado
y conspiración en segundo grado al
comparecer ante el juez de la Corte Superior
Ernest M.Caposela en el Condado de Passaic.
McDowell se declaró culpable de dos
cargos, mientras que North de un solo cargo.
Las
autoridades estatales recomendarán
que cada hombre sea sentenciado a 12 años
en prisión, no debiendo ser elegibles
para recibir libertad condicional en 10
años (No Early Release Act).
La
investigación reveló que la
noche del 3 de marzo de 2008, North y McDowell,
ambos con máscaras en la cara, se
bajaron de un vehículo y amenazaron
a un hombre que caminaba por la calle 18
Este, cerca de la Cuarta Avenida de Paterson.
Los hombres demandaron la billetera de la
víctima, y cuando éste se
negó, uno de los hombres sacó
una pistola y disparó a la víctima
en la cara. La víctima logró
sobrevivir al disparo.
McDowell,
también se declaró culpable
de un segundo robo ocurrido el 28 de febrero
de 2008, en Paterson. McDowell y otro hombre,
Raúl González, robaron a un
hombre después de forzarlo a llegar
hasta un apartamento en la calle Paxton.
González con una pistola apuntó
a la víctima y le golpeó en
la cara, mientras que McDowell le quitó
40 dólares de la billetera de la
víctima. El 19 de enero, González,
de 41 años, de Paterson, se declaró
culpable de robo en primer grado y conspiración
en segundo grado. El Estado recomendará
que González sea condenado a ocho
años de prisión, incluyendo
siete años sin libertad condicional.
Los
otros dos acusados se declararon culpables
de actuar como cómplices en los robos.
Elsa Sáez, de 20 años, de
Paterson, se declaró culpable de
robo en segundo grado y conspiración
en tercer grado, en relación con
el robo ocurrido el 3 de marzo. Eric Rivera,
de 40 años, de Paterson, se declaró
culpable de conspiración en tercer
grado en relación con el robo de
28 de febrero El Estado recomendará
que Sáez y Rivera sean sentenciados
cada uno a 5 años en una prisión
estatal.
El
Juez Caposela fijó la fecha de la
sentencia para condenar a los acusados:
González el 19 de febrero; McDowell,
North y Rivera el 16 de abril, y Sáez,
el 7 de mayo.
El
Detective Ador Flores del Departamento de
Policía de Paterson condujo las investigaciones
del robo del 3 de marzo, y el Detective
Jimmy Maldonado del mismo departamento,
condujo las investigaciones del robo del
28 de febrero.Participaon en las investigaciones
el Detective Richard DeJesus, Detective
Sargento Patrick Murray, Detective Sargento
Douglas Romary y Detective Edial Lugo y
el Agente Joseph Zughbi, de la oficina del
alguacil del Condado de Passaic.
### |
