|
TRENTON
- La Fiscal General Paula T. Dow y el Director
de Justicia Criminal Stephen J. Taylor informaron
que 4 residentes del condado de Gloucester
se declararon culpables de cultivar plantas
de marihuana en sus viviendas utilizando
equipos de alta tecnología de crecimiento
con agua (hidropónicos) y luces.
Los
cargos contra estos individuos son el resultado
de una investigación de la Policía
Estatal de New Jersey (Escuadrón
de Erradicación de Marihuana). Los
agentes estatales descubrieron la marihuana
en sofisticados interiores de operaciones
de cultivo en tres viviendas distintas:
la casa de una pareja en Deptford, la casa
de la madre de la esposa en Woodbury, y
la casa de un hombre en Glassboro que no
está relacionado con los otros acusados.
Las tres viviendas fueron equipadas con
sistemas de crecimiento con el uso de agua
y luces que pertenece a la pareja que tiene
este tipo de negocios en Deptford.
Según
el director Taylor, el acusado Paul J. Trace,
de 45 años, y su esposa, Charlotte
P. Trace, de 48 años, de Deptford,
se declararon culpables de un cargo de mantenimiento
o explotación de una planta de producción
de marihuana, al comparecer ante de Juez
de la Corte Superior Walter L. Marshall
Jr., en el condado de Gloucester. La pareja
era propietaria y mantenía la operación
de Tasty Harvest Hydroponics en Deptford.
Hidroponía es el cultivo de plantas
en agua que contiene nutrientes disueltos
en lugar de tierra.
El
20 de noviembre de 2008, cuando la Policía
Estatal ejecutó una orden de allanamiento
en la vivienda de la pareja ubicada en la
Primera Avenida descubrió 2 áreas
de cultivo interior con equipos de alta
tecnología de cultivo de marihuana
y 33 plantas de marihuana, junto con una
bolsa que contenía casi un kilo de
marihuana.
En
virtud de la declaración de culpabilidad
el Estado recomendó que Paul J. Trace
sea sentenciado a 5 años de prisión,
incluyendo 2 años de inhabilitación
libertad condicional, y que Charlotte Trace
sea condenado a 5 años de prisión,
entre ellos 21 meses sin derecho a libertad
condicional. El Vice Fiscal Daniel Bornstein,
de la División de Justicia Criminal
tomó la declaración de culpabilidad
de la pareja trace y los otros acusados.
La
madre de Charlotte Trace, Miriam Andrew,
de 76 años, de Woodbury, se declaró
culpable de fabricación de marihuana
(en segundo grado). El Estado recomendará
que sea sentenciada a un término
de libertad condicional. Andrew admitió
que permitió a su hija cultivar marihuana
en su casa en Woodbury. La Policía
Estatal ejecutó una orden de allanamiento
en la casa de Andrew en la Avenida Edith,
el mismo día que la vivienda de la
pareja Trace fue registrada. Los agentes
descubrieron 16 plantas de cultivo de marihuana
en el sistema hidropónico, en una
habitación del segundo piso, así
como una bolsa que contenía aproximadamente
un cuarto de libra de marihuana
Frank
J. Harder III, de 33 años, de Glassboro,
se declaró culpable de un cargo en
primer grado de mantenimiento o explotación
de una instalación de producción
de marihuana. El Estado recomendará
que sea condenado a 5 años de prisión,
incluyendo 18 meses sin derecho a libertad
condicional.
Harder,
anteriomente trabajó en la tienda
de sistemas hidroponicos de los Tracy. Los
miembros de la Policía Estatal, ejecutaron
una orden de allanamiento el 20 de noviembre
de 2008, en la casa de Harder en la calle
North Main en Glassboro. Allí encontraron
un sistema de cultivo hidropónico
con 43 plantas de marihuana, 20 cultivos
clonados de marihuana , y bolsas con un
total de aproximadamente 2 libras de marihuana.
El
juez Marshall, fijó para el 9 de
abril las sentencias de los Trace y Andrew
de 9 . Se programará la sentencia
para Harder en una fecha posterior.
### |
