TRENTON
- La Fiscal General Paula T. Dow y el Director
de Justicia Criminal Stephen J. Taylor informaron
que una pareja residente en Deptford, New
Jersey fue sentenciada a prisión
por declararse culpables de cultivar plantas
de marihuana en su vivienda utilizando equipos
tecnológicos como hidroponía
y luces.
Según
el director Taylor, el acusado Paul J. “Chip”
Trace, de 45 años, fue sentenciado
a 5 años de prisión no siendo
elegible durante 2 años para obtener
libertad condicional. La sentencia fue impuesta
por el Juez de la Corte Superior Walter
L. Marshall Jr. en el condado de Gloucester.
La esposa, Charlotte P. Trace, de 48 años,
de Deptford, fue sentenciada a 5 años
de prisión sin ser elegible por 21
meses para obtener libertad condicional.
Ambos se declararon culpables el 4 de marzo
pasado de mantenimiento o explotación
de una planta de producción de marihuana.
Al declararse culpables la pareja confesó
que se dedicaba al cultivo de marihuana
dentro de su vivienda . La pareja anteriormente
fue propietaria de la firma “Tasty
Harvest Hydroponics” en Deptford.
Hidroponía es el cultivo de plantas
en agua que contiene nutrientes disueltos
en lugar de tierra.
Asimismo,
la madre de Charlotte Trace, Miriam Andrew,
de 76 años, de Woodbury, fue sentenciada
por el Juez Marshall Jr. a 3 años
de libertad condicional. Andrew, se declaró
culpable de fabricación de marihuana
(en segundo grado) y por permitir a su hija
cultivar marihuana en su casa en Woodbury.
Los cargos contra estos individuos son el
resultado de una investigación de
la Policía Estatal de New Jersey
(Escuadrón de Erradicación
de Marihuana). Los agentes estatales descubrieron
la marihuana en sofisticados interiores
de operaciones de cultivo en tres viviendas
distintas: la casa de una pareja en Deptford,
la casa de la madre de la esposa en Woodbury,
y la casa de un hombre en Glassboro quien
fue identificado como Frank J. Harder III,
de 33 años, de Glasboro, ex-empleado
del negocio de hidroponía,quien se
declaró culpable el 4 de marzo por
mantener y operar un lugar de producción
de marihuana. El Estado recomendará
que Harder sea sentenciado a 5 años
de prisión.
Cuando
la Policia Estatal efectuó la orden
de allanamiento en la vivienda de los Trace
en la Primera Avenida el 20 de noviembre
de 2008, descubrieron 2 áreas de
cultivo de marihuana con alta tecnologia.
En total habían 33 plantas de marihuana
y una bolsa con una libra de marihuana.
Asimismo la Policía Estatal ejecutó
una orden de allanamiento en las viviendas
de Andrew y Harder. Los agentes descubrieron
16 plantas de cultivo de marihuana mediante
el sistema hidropónico, en una habitación
del segundo piso de la casa de Andrew en
la avenida Edith en Woodbury, así
como una bolsa que contenía aproximadamente
un cuarto de libra de marihuana
-
En la casa de Harder en la calle North Main
en Glassboro, los agentes policiales encontraron
un sistema de cultivo hidropónico
con 43 plantas de marihuana, 20 cultivos
clonados de marihuana , y bolsas con un
total de aproximadamente 2 libras de marihuana.
### |
