Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacerspacer spacer
Para su Publicación Inmediata: spacer
Contacto:
spacer spacer spacer

Día 13 de Abril del 2010

Oficina del Fiscal General
- Paula T. Dow, Fiscal General
Division de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director
Oficina contra los Fraudes en seguros
- Riza Dagli, procurador interino

spacer

Consultas de los Medios-
609-292-4791
Consultas del Público-
609-292-4925

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Un Agente de Seguros de la Ciudad de Nueva York Admite Culpabilidad de Fraude Envolviendo Solicitaciones de Seguros de Vida de Multi Millones

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON- La Fiscal General Paula T. Dow y el Director de Justicia Criminal Stephen J. Taylor anunciaron que un agente de seguros de la ciudad de Nueva York ha admitido culpabilidad por intentar defraudar dos compañías de seguros en una confabulación de seguro de vida.

Según la Procuradora Interina de Fraude de Seguros Riza Dagli, Pape Michael Seck, de 39 años de edad, de Nueva York, N.Y., admitió culpabilidad a una acusación de dos cargos de segundo grado de fraude de seguro delante del Juez de la Corte Superior Joseph V. Isabella en Hudson County. Bajo el convenio entre el acusado y la justicia, el estado recomendará que él sea sentenciado a tres años en la prisión del estado. Seck también tiene que renunciar a su licencia como agente de seguros en Nueva York y pagar una multa civil de $10,000 dólares de fraude de seguro.

Admitiendo culpabilidad, Seck, un agente de seguros, admitió que entre el día 22 de Mayo del 2008 y el día 27 de Julio del 2009, remitió solicitudes falsas a Prudential Life Insurance y Aviva Life Insurance Company, por seguros de vida de parte de Mansour Seck, enlistando a Pape Seck, hijo de Mansour Seck, como beneficiario de las pólizas. Él admitió que su padre, cuyo nombre es Mansour Seck, no aplicó por el seguro de vida, o nadie aplicó con ese nombre.

La Delegada del Jefe Abogado, Norma R. Evans tomó la declaración de culpabilidad de parte de la Oficina del Procurador de Fraude de Seguros. El Juez Isabella programó la sentencia para el día 7 de Junio.

La investigación por la Oficina del Procurador de Fraude de Seguros descubrió que el acusado, actuando como agente de seguros, aplicó por pólizas de seguros en dos compañías por la cantidad de $7 millones de dólares cada una. Aunque Mansour Seck es el nombre de su padre, el acusado, rellenando la solicitudes, también usó información de identificación, incluyendo el número de seguro social, de otros dos individuos también llamados Mansour Seck, uno de ellos un dignatario de Senegal en África y el otro un residente de Nueva Jersey. Mansour Seck es un nombre muy común en el país de Senegal. Ninguna de las dos compañías de seguros expidió una póliza.

Pape Seck admitió que los siguientes documentos, todos los cuales son falsos, fueron remitidos para sostener las solicitudes del seguro de vida:

  • Una carta fechada el día 22 de Julio del 2008, que fue obtenida supuestamente de un consejero de finanzas de Mansour Seck, diciendo que Mansour Seck tenia bienes de más de $ 10 millones de dólares y que era capaz de pagar $300,000 de prima de seguro de sus ingresos actuales y ahorros;
  • Un HSBC Account Summary por la supuesta cuenta bancaria de ahorros de Mansour Seck indicando un balance total de $ 4,311,035.57;
  • Una carta remitida a Prudential fechada el día 2 de Julio del 2008, supuestamente de un doctor que reportó que él había hecho una prueba nuclear de estrés en Mansour Seck;;
  • Una carta de otro doctor, indicando que ella había hecho un Magnetic Resonance Angiography en Mansour Seck el día 4 de Julio del 2008; y
  • Un U.S. Individual Income Tax Return, Form 1040 de Mansour Seck del 2006.

Las acusaciones a las cuales Seck admitió culpabilidad fueron presentadas por la División de Justicia Criminal del Procurador de Fraude de Seguros, la cual investiga y procesa ambos casos, civiles y criminales, de fraude de seguros.

El Departamento de Banca y Seguros rutinariamente asiste a la Oficina del Procurador de Fraude de Seguros con la investigación y proceso de agentes licenciados de seguros. Esta asistencia ayuda al estado a coordinar investigaciones criminales y procesos con imposición de sanciones de licencia para proteger al público.

El detective L. Cross, el Investigador Civil James Stavola, la delegada del Fiscal General Nicole Rizzolo y la Delegada del Jefe Abogado Norma R. Evans fueron asignados a la investigación de este caso. El Procurador Interino de Fraude de Seguros Dagli le dio las gracias a Prudential Life Insurance Company, Aviva Life Insurance Company, U.S. Inmigration and Custom Enforcement, y a la Investigadora linda Gleghorn del Departamento de Banca y Seguros por su asistencia en la investigación.

“ Nos preocupa particularmente cuando los agentes licenciados se involucran en el fraude” dijo el Procurador Interino de Fraude de Seguros Reza Degli. “El público pone su confianza en agentes de seguros que están licenciados y esperan que estos se adhieran a los estándares más altos de ética. Nuestra oficina continuará diligentemente investigando y procesando a casos de este tipo”

El Procurador Interino de Fraude de Seguros Degli anotó que algunos casos importantes han empezado por información anónima. Aquellos que están interesados en las estafas de seguros
y tienen información acerca de un fraude pueden reportarlo anónimamente llamando a la línea directa gratis: 1-877-55-FRAUD (1-877-553-7283) o pueden visitar el sitio web: www.njinsurancefraud.org Las regularizaciones del Estado permiten que se pague un galardón a una persona que sea elegible que provea información que termine en el arresto, prosecución o convicción de fraude de seguros.

La Oficina del Procurador de Fraude de Seguros fue establecida por el Automobile Insurance Cost Reduction Act de 1998. La oficina es la agencia central del estado que investiga y procesa el fraude civil y criminal de seguros así como también fraude de Medicaid.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News