Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata: spacer
Contacto:
spacer spacer spacer

11 de mayo de 2010

Oficina del Fiscal General
- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director

Oficina contra los Fraudes en Seguros
- Riza Dagli, Procurador Interino

spacer

Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

New Jersey Recibe $ 1.3 Millones en Acuerdo con Firma Farmacéutica Aventis por Violaciones al Mejor Precio

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - La Fiscal General Paula T. Dow y el Director de Justicia Criminal Stephen J. Taylor informaron que New Jersey recibió $ 1.3 millones de dólares al llegar a un acuerdo legal con Aventis Pharmaceuticals Inc. Por violaciones al "mejor precio" violaciones y por las pérdidas ocasionadas a la asistencia farmacéutica para los programas de asistencia farmacéutica a los ancianos y personas discapacitadas de New Jersey.

De acuerdo con el Procurador de la Oficina contra los Fraudes en Seguros, Riza Dagli, la recuperación de $1.3 millones dólares para el Estado de New Jersey se deriva de las mismas acusaciones que llevaron a un acuerdo por separado el año pasado que involucró al programa de Medicaid, en el cual New Jersey recibió $1,043.141 dólares de Aventis. El acuerdo resolvió las alegaciones que entre 1995 y 2000, Aventis y sus corporaciones predecesoras a sabiendas tergiversaron la información "del mejor precio" para los aerosoles nasales anti-inflamatorios Azmacort, Nascort y Nascort AQ.

New Jersey y otros estados que fueron parte del acuerdo con Medicaid efectuaron mejoras adicionales relacionadas con la asistencia a los programas farmacéuticos financiados por el Estado que se vieron afectadas por las violaciones “del "mejor precio". Como resultado New Jersey recibió un nuevo pago de $1,303.157 dólares esta semana para el PAAD y programas de SG. De esa cantidad, $1,120.715 dólares se destinaría al programa PAAD y $182,442 dólares irán al programa SG.

“Nos hemos comprometido a erradicar el fraude contra el Medicaid y los fraudes relacionados con nuestros programas farmacéuticos financiados con la asistencia del Estado, "dijo la Fiscal General Dow. "Cada dólar que se pierde con el fraude es un dólar menos disponible para comprar los medicamentos recetados para las personas necesitadas", añadio Dow

Según el estatuto de medicamentos de Medicaid, Aventis estuvo obligada a informar a Medicaid el más bajo, o "el mejor precio" que se cobra a los clientes comerciales y el pago de los descuentos trimestrales al programa de Medicaid sobre la base de los informes de " los mejores precios". Las leyes estatales exigen que los fabricantes farmacéuticos participen en el mismo acuerdo de reembolso con el Estado con el fin de ser participes en los programas PAAD y SG. PAAD y SG son financiados totalmente con fondos estatales, mientras que Medicaid es financiado conjuntamente por el gobierno estatal y federal.

Este acuerdo surgió de la Ley de Reclamos Falsos que se consolidaron en la Corte Federal del Distrito de Massachussets. Estos casos fueron presentados por particulares a nombre del gobierno.

La fiscal General Dow dijo que muchos de estos casos ahora han sido sometidos basados en la Ley contra el Fraude de Medicaid en virtud de la Ley de Reclamos Falsos de New Jersey. Explicó que la Ley de Reclamos Falsos, al igual que la Ley Federal de Reclamos Falsos, contiene una disposición que ofrecen recompensas a las personas que denuncien los fraudes.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News