Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata: spacer
Contacto:
spacer spacer spacer

17 de mayo de 2010

Oficina del Fiscal General
- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director

Oficina contra los Fraudes en Seguros
- Riza Dagli, Procurador Interino

spacer

Oficina de
Información Pública:

609-292-4791
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Un Farmacéutico y su Hijo en el Condado de Essex son Sentenciados por Cometer Fraude al Medicaid por más de $700,000 Dólares

spacer
spacer spacer spacer
spacer
Presione para ampliar la imagen
spacer
Presione para ampliar la imagen
spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - La Fiscal General Paula T. Dow y el Director de Justicia Criminal Stephen J. Taylor informaron que un farmacéutico y su hijo en el Condado de Essex, fueron sentenciados hoy después de ser acusados de cometer fraude en agravio del programa de Medicaid por más de $700,000 dólares.

El Procurador de la Oficina contra los Fraudes en Seguros Riza Dagli, dio a conocer que Herbert Brandt, de 78 años, de Verona, propietario de “Pharmacy of America” en East Orange, fue sentenciado a 3 años de cárcel por el Juez de la Corte Superior Joseph C. Cassini III en el condado de Essex. El hijo de Brandt, Douglas Brandt, de 50 años, de Verona, quien operó dicha farmacia, también fue sentenciado a 3 años en una prisión estatal.

Los acusados fueron ordenados a pagar un total de $1.1 millones de dólares en restitución al programa de Medicaid y una multa civil. Ambos serán excluidos de participar en el programa Medicaid durante 8 años. En el marco del acuerdo de culpabilidad, Herbert Brandt también entró en un acuerdo con la Junta de Farmacia para entregar su licencia de farmacéutico.

El 23 de septiembre de 2009, ambos se declararon culpables de cometer fraude con reclamos médicos (en segundo grado). Douglas Brandt también se declaró culpable de manipulación de testigos (en tercer grado). Douglas Brandt fue sentenciado a 3 años de prisión por cometer fraude con los reclamos médicos y 3 años por la manipulación de testigos, y ambas sentencias se cumplirán al mismo tiempo.

"Cualquier farmacéutico que sirve a los beneficiarios de Medicaid conoce de primera mano el importante papel que cumple el programa en facilitar los medicamentos a las persona, ya que de otra manera no podrían obtenerlos", dijo la Fiscal General de Dow. "Es indignante que un farmacéutico con licencia pueda robar en los programas y convencer a los clientes vulnerables a negociar los medicamentos que necesitaron”, indicó Dow.

Al declararse culpable, los acusados admitieron que, a través de Pharmacy of América, sometieron aproximadamente 2,986 reclamos falsas para el pago de Medicaid con un importe total de $741,842 dólares. Los acusados dijeron que ellos pagaron a los beneficiarios en dinero en efectivo, en lugar de recibir sus medicinas con alto costo para combatir el SIDA. A su vez, Pharmacy of América facturó al programa Medicaid por medicamentos que nunca fueron ordenados. Douglas Brandt también admitió que trató de coaccionar al testigo, Juan Meo, para que retire su testimonio.

Ambos hombres han sido acusados como parte de la Operación PharmScam, una investigación en curso para combatir a los defraudadores del programa de Medicaid efectuado por el Procurador de la Oficina del Control de la Unidad de Medicaid, el Departamento de Policía de Jersey City, y la Oficina de Administración de Alimentos y Drogas de los EE.UU. Hasta la fecha, 13 acusados, incluyendo el propietario de una clínica, un farmacéutico, técnicos de farmacias y los beneficiarios de Medicaid, han sido declarados culpables por su participación en los fraudes y han sido sentenciados o están pendientes de sentencia.

"Por fraudes al programa Medicaid pierde millones de dólares cada año en New Jersey, y con demasiada frecuencia, los profesionales de licencia están implicados en estos fraudes", dijo el procurador Dagli. "Continuaremos trabajando para dar máxima prioridad en estos casos a fin de que las persona deshonestas con licencia sean puestas ante la justicia y evitar la pérdida de los fondos provenientes de los contribuyentes para solventar este programa que es muy crucial", dijo Dagli.


El 24 de enero de 2008, se emitieron órdenes de arresto para 14 personas como parte de la investigación de Pharmacy of América y otros negocios similares que estuvieron comprando las recetas de los pacientes y sometiendo el reclamo de facturas al programa Medicaid por medicamentos que nunca fueron a las manos de los pacientes. Al mismo tiempo, el Estado comenzó un caso de confiscación de activos mediante la ejecución de órdenes de incautación de numerosos activos, incluyendo más de $660,000 dólares de los activos de los Brandt que se utilizará, de conformidad con el arreglo del caso de confiscación, al pago de las restituciones civiles y penales.Una lista completa de los acusados se encuentra en el comunicado de prensa del 24 de enero de 2010 en: www.njpublicsafety.com.

El Procurador Dagli señaló que algunos casos importantes se han iniciaron con llamadas anónimas. Hay muchas personas que se preocupan por los fraudes en los seguros y las que tengan información pueden comunicarse en forma anónima llamando a la línea telefónica gratuita 1-877-55-FRAUD o visitar la Página Web www.njinsurancefraud.org. Las regulaciones estatales permiten un premio que se pagará a una persona elegible que dé información y conduzca a un arresto, enjuiciamiento y condena por fraude en seguros.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News