Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata: spacer
Contacto:
spacer spacer spacer

16 de junio de 2010

Oficina del Fiscal General
- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director

spacer

Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Una Mujer de Kearny es Acusada de Robar Millones de Dólares mediante Préstamos Hipotecarios con Identidades y Documentos Falsos

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - La Fiscal General Paula T. Dow y el Director de Justicia Criminal Stephen J. Taylor anunciaron hoy los cargos criminales en contra de una mujer residente en Kearny, New Jersey que se presume orquestó un fraude para robar millones de dólares mediante la obtención de préstamos hipotecarios utilizando identidades falsas y la falsificación de documentos.

El Director Taylor, identificó a la acusada como Genilza R. Nunes, de 36 años, de Kearny, quien fue arrestada el 9 de marzo pasado por los detectives de la División de Justicia Criminal, como resultado de una investigación en curso. Nunes, fue acusada de conspiración en primer grado, lavado de dinero en primer grado, fraude de valores en segundo grado y robo en segundo grado. La acusada se mantiene en custodia con una fianza de $ 2 millones de dólares.

Debido a que la investigación de la División de Justicia Criminal está en curso, los cargos en contra de la mujer no fueron anunciados hasta hoy. Nunes, junto con otros sospechosos fueron acusados al efectuarse una investigación por la Oficina del Fiscal Federal de los Estados Unidos y el FBI en Newark.

La investigación del Estado determinó que Nunes y un número de conspiradores presuntamente estuvieron implicados en un sofisticado fraude de millones de dólares en préstamos hipotecarios y operaban en la parte norte de New Jersey, incluyendo los condados de Morris, Hudson, y Union. La fraudulenta operación incluía profesionales con y sin licencia, así como los agentes de bienes raíces, corredores de préstamos hipotecarios, tasadores de bienes raíces, notarios, abogados, testaferros y falsificadores de documentos.

Se presume que Nunes fue uno de los responsables de crear documentos falsos, incluyendo tarjetas falsas de identificación, documentos financieros fraudulentos, evaluaciones de bienes raíces infladas, documentos de transferencia de bienes alterados, documentos fraudulentos del gobierno, como pasaportes norteamericanos y varias licencias de conductores de vehículos. Nunes y otras personas involucradas en el fraude utilizaron nombres y documentos falsos para ocultar sus verdaderas identidades.

Nunes y sus cómplices presuntamente defraudaron a numerosas instituciones de préstamo y robaron millones de dólares a través fraudes, que se conocen como“short sale mortgage loan property flip scheme.” (Ventas a corto plazo de préstamos para hipotecas) Una "venta a corto plazo" es un tipo de venta de pre-ejecución hipotecaria de bienes inmuebles donde el prestamista de la hipoteca está de acuerdo en permitir que la propiedad sea vendida a un precio inferior a la suma que se debe por el préstamo hipotecario. Las ventas cortas se han incrementado debido a la reciente recesión económica.

En este caso, las personas implicadas en el fraude se encargaban de adquirir las propiedades como “compradores” que pagan precios insignificantes, utilizando identidades falsas con el apoyo de las licencias falsas de conducir, falsos registros financieros, y antecedentes ficticios de crédito. A través de una serie de transacciones fraudulentas, las ventas a corto plazo de las propiedades fueron vendidas o con precios muy inflados derivados de informes de valoración o tasación fraudulenta. Un segundo “comprador” se encargaba de solicitar un préstamo hipotecario sobre las propiedades infladas el préstamo con una identidad falsa. La venta a corto plazo de la propiedad entonces era efectuada con los procedimientos para conseguir el préstamo, y este “comprador” no efectuaba ningún pago por el préstamo, causando deudas al mismo préstamo.

Debido a que este “comprador” utilizaba una identidad falsa, la firma prestataria era incapaz de localizar al prestatario. La diferencia entre el precio de venta de la operación de venta corta y el préstamo inflado obtenidos representaba el producto neto de la maniobra fraudulenta. Normalmente Nunes y sus cómplices obtuvieron $ 100 mil y $ 300 mil dólares por cada transacción.

Las autoridades sostienen que Nunes fue la responsable para la creación de “compradores” incluyendo personas reales y falsas, con el fin de participar en el fraude. El Estado presume que Nunes específicamente se dedicó a las operaciones fraudulentas con 5 propiedades, logrando obtener un total de $ 2 millones 152 mil 800 dólares. Sin embargo, se cree que la operación fraudulenta es mucho más grande. La investigación continúa y se prevén habrán denuncias adicionales.
Debido a que Nunes es acusada de delitos graves, los cargos serán presentados a un jurado investigador.

La investigación es conducida y coordinada por el Detective Sgto. Louis A. Matirko y la Vice Fiscal Marysol Rosero, de la División de Justicia Criminal.

Los delitos en primer grado se castigan con sentencias máximas de 20 años de cárcel y el pago de una multa de $200 mil dólares, mientras que los delitos en segundo grado se castigan con sentencias máximas de 10 años de prisión y el pago de $150, mil dólares en multas. Los delitos de lavado de dinero en primer grado se castigan con posibilidades de libertad condicional igual a un tercio y la mitad de la sentencia de prisión impuesta y una multa de hasta $500 mil dólares.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News