|
TRENTON
- La División de Justicia Criminal
presentó una moción para desestimar
las acusaciones en contra del alguacil del
condado de Hunterdon Deborah Trout, el Vice-Alguacil
Michael Russo, y el ex-investigador del
Alguacil John Jr. Falat, debido a que son
legal y materialmente inadmisibles. El Juez
Paul W. Armastrong, de la Corte Superior
del Condado de Somerset,accedió a
la petición,rechazando las acusaciones
en su totalidad. Las acusaciones son las
siguientes:
-
La denuncia del condado de Hunterdon No.
10-04-00096, regresó el 07 de abril
2010, acusando al Alguacil Trout de 7
cargos de conducta deshonesta en segundo
grado
- La
denuncia del Condado de Hunterdon No.
10-04-00098, retornó el 7 de abril
2010, abriendo cargos en contra del Vice-Alguacil
Russo de 7 cargos de conducta deshonesta
en segundo grado, 2 cargos de simulación
de penal, y un cargo de cuarto grado falsificación
de documentos.
-
La denuncia del condado de Hunterdon No.
10-04-00097, retornó el 7 de abril
2010, abriendo cargos en contra de Falat
de 6 cargos de conducta deshonesta en
segundo grado, 2 cargos de simulación
criminal en segundo grado, un cargo de
simulación criminal en cuarto grado,
y un cargo de falsificación de
documentos en cuarto grado.
Cuando el ex-fiscal renunció en mayo,
la División de Justicia Criminal
asumió la supervisión de la
Oficina del Fiscal del Condado de Hunterdon
teniendo la autoridad general de supervisión
de los fiscales del condado, en espera del
nombramiento y confirmación de un
nuevo fiscal. La División de Justicia
Criminal llevó a cabo una revisión
exhaustiva de las transcripciones del Jurado
Investigador así como los archivos
completos de investigación de cada
una de estas denuncias.
La
moción del Estado para desestimar
sin perjuicio se basó en las deficiencias
jurídicas y fácticas en las
acusaciones en contra los tres acusados.
La moción también estuvo basada
en los errores en la presentación
de Jurado Investigador del Condado que hizo
defectuosas las acusaciones. Estas deficiencias
y errores en las insostenibles denuncias
obligaron a la División de Justicia
Criminal someter la moción en el
interés de justicia.
La
Vice-Fiscal Christine Hoffman, Jefe de la
Unidad de Corrupción de la División
de Justicia Criminal actuó en representación
del Estado.
### |