Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
spacer spacer spacer

31 de agosto de 2010

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General
Division de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director
Oficina contra los Fraudes en Seguros
- Riza Dagli, Procurador Interino

Oficina de
Información Pública:

609-292-4791
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Dos Hombres de New Jersey y un Residente de Ghana son Acusados de Tráfico de Vehículos Robados

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - La Fiscal General Paula T. Dow y el Director de Justicia Criminal Stephen J. Taylor, informaron que dos hombres de New Jersey y un residente de Ghana han sido acusados de participar en una banda dedicada al trafico de vehiculos robados en varios condados.

El Procurador de la Oficina contra los Fraudes en Seguros Riza Dagli, dio a conocer que un jurado investigador del Condado de Union formuló los cargos en contra de los siguientes individuos:

Richard Atuahene, de 48 años, de Hillside, y Michael Nana Prempeh, edad desconocida cuya ultima direccion es Accra, Ghana. Ambos han sido acusados de conspriación, recibir propiedad privada y trafico con mercancias robadas, todos en segundo grado, asi como impedir ser arrestados para ser enjuiciados en tercer grado.

Tyja Evans, de 34 años, de Watchung, fue acusado de conspiración en segundo grado y recibir propiedad privada en tercer grado.

La acusación del Condado de Union señala que entre el 10 de marzo y el 28 de abril de 2010, Atuahene, Prempeh, y Evans estuvieron involucrados en una conspiración para embarcar 2 automóviles robados a la República de Ghana: un auto BMW 2010 650 convertible, valorado en aproximadamente $96,620 dólares, robado de Bavarian Motor Works en Jersey City, y un autoToyota Venza 2009, valorado en $ 23,000 dólares, robado de un residente en Brooklyn, Nueva York. Como parte de la conspiración,Atuahene y Prempeh intentaron enviar los 2 vehículos robados con títulos fraudulentos y dando declaración falsa a la policía. También se presume que Evans participó en la conspiración al trasladar uno de los vehículos robados con anticipación para ser colocado en un contenedor y trasladarlo al extranjero.

La acusación indica que tanto Prempeh como Atuahene dieron declaraciones falsas a los detectives de la División de Justicia Criminal de New Jersey. Además, se presume que Prempeh fraudulentamente envió al detective el título original del vehículo 2010 BMW 650 convertible y le prometió, pero noenvió el segundo título original fraudulento de automóvil Venza 2009 Toyota. Estos actos se han cometido para impedir que Atuahene y Prempeh sean detenidos y enjuiciados.

La acusación también señala que a sabiendas Evans condujo el auto 2009 Toyota Venza que habia robado hasta Hillside, New Jersey, en preparación para que el vehículo sea colocado en contenedor para su envío a la República de Ghana..

Se afirma además que Atuahene y Prempeh a sabiendas organizaban y efectuaron el tráfico de bienes robados, en concreto, el BMW y el Toyota, que eran enviados al extranjero para ser vendidos en Ghana, sabiendo que ambos vehículos habían sido robados.

La investigación comenzó cuando la Autoridad Portuaria de Nueva York y NewJersey, el Departamento de Policía descubrieron el presunto fraude y notificaron a la Oficina del Procurador contra el Fraude en Seguros.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News