Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
spacer spacer spacer

7 de octubre de 2010

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Seguridad y Tráfico de Carreteras
- Pam Fischer, Directora

Oficina de
Información Pública:

Maureen Sczpanski
609-984-2529
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Piden a Choferes en New Jersey Unirse el 10 de Octubre a Campaña "Ponga Freno a las Muertes"

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Trenton - ¿Alguna vez usted hizo una llamada telefónica "rápida" o envió un mensaje de texto mientras manejaba su vehiculo, pensando ”sólo me tardará un minuto y estaré a salvo”? O tal vez usted estuvo con retraso y debió manejar más rápido que el límite de velocidad o pueda ser que usted le pasó a otro vehiculo de la derecha porque iba "demasiado lento”?

Pam Fischer, Directora de la División de Seguridad y Tráfico de Carreteras de New Jersey, explicó que estas actitudes de riesgo de los conductores inseguros son potencialmente mortales y son la causa de aproximadamente el 85% de los accidentes de tráfico que están ocurriendo todos los días en las carreteras el Estado de New Jersey y en la nación.

“Para llamar la atención y poner en primer plano las trágicas consecuencias de estas prácticas inseguras al manejar un vehiculo, la División de Seguridad y Tráfico de Carreteras hizo un llamado a todos los conductores del Estado de New Jersey a participar el Domingo 10 de octubre en la campaña “Ponga Freno a las Muertes,” declaró Fischer. "Este programa anual se ha diseñado para ayudar a crear más conciencia en todo el país de cero fatalidades en las carreteras,para prevenir que los conductores sean las victimas y por el contrario obedezcan las leyes de tránsito, incluyendo el uso del cinturón de seguridad en cada viaje, respetar el límite de velocidad, evitar las distracciones al manejar incluso haciendo un llamado especial para no usar el teléfono celular o enviar mensajes de texto; y nunca beber y conducir", puntualizó Fischer.

De acuerdo con una encuesta de opinión de Fairleigh Dickinson University (PublicMind) este año (2010), en colaboración con la División, el número de conductores de New Jersey, entre 2009 y 2010, aumentó en un 20 por ciento el numero de conductores jóvenes que han enviado un mensaje de texto mientras manejaban sus vehiculos. Mientras que los conductores jóvenes son aún más propensos con enviar mensajes de texto mientras manejan, según la misma encuesta, ha habido un marcado incremento entre los choferes entre 30 a 60 años de edad que hacen lo mismo.

La encuesta encontró que el 37% de los conductores entre las edades de 30 y 44 años enviaron mensajes de texto mientras estuvieron al volante, lo que representa un aumento del 9 % respecto al año pasado, mientras que el 17% de los conductores entre las edades de 45 y 60 años dijeron que hicieron lo mismo, lo que generó un aumento del 12 % a partir de 2009.

La encuesta también indicó que los conductores más jóvenes son más propensos a conducir más rápido que el límite de velocidad establecido, mientras que los conductores de todas las edades que manejan largas distancias para trabajar,son más propensos a la velocidad, enviar textos o hablar por un celular usando una mano.

Patrullas adicionales de la policía serán asignadas para hacer cumplir las leyes de tránsito en algunas zonas que son peligrosas y se producen accidentes. Sin embargo, La Comandante sde Operaciones de la Policia Estatal, Mayor Heidi Scripture, cree que este enfoque sólo es efectivo en forma parcial.. "La aplicacion de la ley no es una cura a esta enfermedad. En última instancia, la reducción de víctimas mortales y seguir disminuyendola es una decisión personal al manejar de una manera más atenta y defensiva ", precisó la Comandante. "Me gustaría poder ver a cada chofer descuidado en la escena de un accidente fatal para observar de primera mano las excesivas muertes provocadas por una pobre decisión,” dijo la Comandante de Operaciones.

El año pasado,583 personas perdieron la vida en accidentes automovilísticos en New Jersey, frente a 590 registrado en 2008. La disminución demuestra una baja tendencia en tres años en casos de victimas fatales y marca el menor número de muertes en el Estado desde 1940.

"Mientras seguimos avanzando mejorar la seguridad en nuestras carreteras, todavía hay mucho por hacer", enfatizó Fischer. "Al observar que no se produzcan muertes fatales en un dia (10 de octubre) puede ayudar a fomentar una mayor conciencia en el manejo seguro, y nos ayudan a seguir disminuyendo el número de lesiones y muertes causadas por accidentes de vehículos de motor."

Se le solicitará a los departamentos de policía de New Jersey, el informe del número total de accidentes automovilisticos que resultaron con lesiones y muertes durante el dia 10 de octubre. Dicho informe irá a la División de Seguridad y Trafico de Carreteras , la agencia estatal en la seguridad del tráfico. La División publicará esta información en su Página Web después de la campaña.

Aproximadamente el 72 por ciento de las 498 agencias de policía en el Estado, así como la Policía del Estado, publicaron sus datos en 2009 que tuvo un total de 789 accidentes con dos casos muertes. además 165 lesionados.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News