Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
spacer spacer spacer

7 e enero de 2010

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General

División de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director

Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Tres empleados de la Autoridad Portuaria son sentenciados por falsificación de documentos

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - La Fiscal General Paula T. Dow y el director de Justicia Criminal Stephen J. Taylor anunciaron que un un exsupervisor y otros dos empleados del centro de Capacitación en el condado de Morris de la Autoridad Portuaria de Nueva York y New Jersey fueron sentenciados hoy de cobrar reembolsos y pagos mediante información falsa en las millas del vehiculo utilizado y los recibos sometidos por el consumo de alimentos.

Según el director Taylor, Cote Jones, de 46 años, de Palmer Pennsylvania, ex -supervisor de la Academia, tuneles, puentes y terminales en el condado de Morris, fue sentenciado a dos años de libertad condicional y recibió la orden de pagar $7,922 dólares en restitución a la Autoridad de Puertos. La sentencia estuvo a cargo del Juez de la Corte Superior del Condado de Hudson Kevin G. Callahan. Asimismo, el ex –empleado de la academia Vincent Price, de 50 años, de Roselle,, NJ, fue sentenciado por Callaham a un año de libertad condicional y recibió la orden de pagar $2,103 dolares, y el ex –empleado Stephen Valenziano, de 43 años, de Hazlet, fue sentenciado a un año de libertad condicional y el pago de $2,544 dolares en restitución.

Los acusados se declararon culpables de las acusaciones de robo en tercer grado. Jones y Price, se declararon cuplables el 9 de noviembre pasado, mientras Valenzano el 17 de noviembre. Todos ellos están prohibidos de volver a trabaja en dependencias publicas del Estado. No tienen antecedentes criminales y según la Ley en New Jersey existe la presunción de no ser encarcelado si el acusado es sentenciado de un delito en tercer grado y no ha tenido delitos graves con anterioridad.

Los cargos son el resultado de una investigación de la oficina del Inspector General de la Autoridad Portuaria que empezó con una auditoria de rutina y descubrió las irregularidades en los documentos sometidos por los acusados. Los detectives Danny DiPrimo y John Fitzgerald condujeron la investigacion por la Autoridad Portuaria. El asunto fue sometido a la Division de Justicia Criminal.

Valenzano, Jones y Price admitieron que en varias fechas entre septiembre de 2009 y enero de 2010 sometieron los records de asistencia indicando que ellos habian trabajador dodo el dia en la academia, cuando en realidad ellos habian llegado tarde al trabajo y no se habian reportado al trabajo. Los 3 acusados indicaron que sometieron falsas informaciones relacionadas con el uso de millas manejadas y compra de alimentos, para obtener reembolsos en dinero.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News