Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
spacer spacer spacer

Día de 14 de Enero del 2011

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General

División de Asuntos del Consumidor
- Thomas R. Calcagni, Director Interino

Oficina de
Información Pública:

Jeff Lamm
973-504-6327
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Dos doctores que iban a confrontarse con procesos de acciones disciplinarias por la División de Asuntos del Consumidor rinden sus licencias

spacer
spacer spacer spacer
spacer

NEWARK- Dos doctores que iban a confrontarse con procesos de acciones disciplinarias por una de las juntas de licencia de la División de Asuntos del Consumidor después de sus arrestos, en vez, decidieron voluntariamente rendir sus licencias y dejar de practicar mientras los cargos criminales están pendientes.

El Dr. Michael Chung Kay Lam, de 44 años de edad, que tenía una oficina en Fort Lee, fue arrestado el 21 de Diciembre del 2010 y cargado con cuatro cargos de distribución de Substancias Peligrosas Controladas (Controlled Dangerous Substances) y un cargo de lavado de dinero. La Junta Examinadora de Médicos (Board of Medical Examiners o BME) ayer acordó a una Orden Interina de Consentimiento con Lam. Su rendimiento voluntario se considera ser una suspensión temporal de su licencia que permanecerá en efecto pendiente más acciones de la Junta.

El Dr. Rocco Martino de 42 años de edad, que tenía una oficina in Millburn, fue arrestado el 29 de Diciembre del 2010 y cargado con posesión e intención de acceder con intención de ver, pornografía infantil. Martino rindió su licencia médica el Martes y se considera ser una suspensión temporal, que permanecerá en efecto pendiente más acción de parte de la BME, bajo los términos de la Orden Interina de Consentimiento entre él y la Junta.

“Nuestras Juntas de licenciamiento están preparadas para actuar cuando los licenciados se convierten en un peligro inminente a la salud, seguridad y bienestar del público. Si estos dos médicos no hubieron acordado a rendir sus licencias, la Junta Examinadora de Médicos estaba preparada a convenir una audiencia para suspender temporalmente sus licencias”, dijo la Fiscal General Paula T. Dow.

“No se puede permitir que estos médicos atiendan pacientes después de ser acusados de estos serios crímenes pendientes en contra de ellos ”, dijo Thomas R. Calcagni, Director Interino de la División de Asuntos del Consumidor.

La Delegada del Fiscal General Doreen A. Hefner está representando al estado en el caso de Martino, mientras que el Delegado del Fiscal General David M. Puteska está gestionando el caso de Lam.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News