Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
spacer spacer spacer

Día de 18 de Enero del 2011

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General

División de Asuntos del Consumidor
- Thomas R. Calcagni, Director Interino

Oficina de
Información Pública:

Jeff Lamm
973-504-6327
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacer
spacer spacer spacer
spacer

La División de Asuntos del Consumidor pone una segunda demanda en contra del concesionario Ramsey por prácticas fraudulentas de ventas

spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer

NEWARK- La Oficina del Fiscal General y la División de Asuntos del Consumidor han puesto una demanda en contra del concesionario Ramsey porque se alega que violó el Acta de Fraude para el Consumidor (Consumer Fraud Act o CFA) y sus regularizaciones en sus anuncios y ventas de autos usados.

Esta es la segunda demanda puesta por el estado en años recientes en contra de Ramsey Auto Imports of Route 17, Inc., que hace negocios como Ramsey Chrysler Jeep Dodge. El estado, en la demanda puesta en el 2005, alegó que Ramsey Auto Imports y varios concesionarios asociados violaron el CFA y las Regularizaciones de Publicidad de Vehículos Motorizados. Como parte del convenio, Ramsey Auto Imports, entre otras cosas, acordó en no involucrarse en el futuro en prácticas engañosas en violación del CFA y las Regularizaciones de Publicidad de Vehículos Motorizados y reconoció que violaciones en el futuro estarían sujetas a más altas multas civiles.

La demanda actual alega que el concesionario ofreció de venta vehículos motorizados sin decirle a los consumidores el previo daño, previo uso como el arriendo de los vehículos, el actual millaje en el odómetro y el precio actual de venta, entre otras violaciones del CFA y la Regularizaciones de Publicidad de Vehículos Motorizados. La segunda demanda alega también que por su conducta, el concesionario violó los términos del previo acuerdo.

“Alegamos que este concesionario es un violador repetitivo, escondiendo hechos importantes a los consumidores con el sólo propósito de hacer una venta”, dijo la Fisca General Paula T. Dow. “ Demandaremos multas más grandes y que se terminen las prácticas ilegales de negocios.”

El concesionario se confronta con multas civiles de hasta $20,000 por cada violación del CFA. La Queja del estado de cuatro cargos fue puesta en la Corte Superior del Condado de Bergen. Las alegaciones del estado están basadas en la investigación de la publicidad de autos usados de Ramsey Auto Imports a través de www.craigslist.com (”Craigslist”), así como también en las de su concesionario localizado en 435 Route 17 North en Ramsey.

La queja alega que en los anuncios de Craigslist, el concesionario no dijo:

  • su nombre de negocio y dirección;
  • el Número de Identificación del Vehículo (VIN) ofrecido de venta;
  • las millas actuales;
  • el previo uso del vehículo;
  • el previo daño sufrido por el vehículo;
  • la declaración requerida que dice “los precio(s) incluye(n) todos los costos excepto los costos de licencia, registración e impuestos.”

La queja también alega que en su local, el concesionario no declaró:

  • el precio de un vehículo usado de venta; y
  • no pusieron la Used Car Buyer´s Guide (Guía del Comprador de Auto Usado).

“No importa si el consumidor compra en línea o en el concesionario, las leyes del estado y las regularizaciones requieren que el vendedor declare información importante a los presuntos compradores. El mercadeo de ciberespacio no es una frontera sin leyes y los investigadores de la División de Asuntos del Consumidor están siempre observando los sitios de venta en línea, además de las tiendas de ladrillo y mortero,” dijo el Director Interino de la División de Asuntos del Consumidor Thomas R. Calcagni.

El Investigador Murat Botas de la Oficina de Implementación de Protección para el Consumidor condujo la investigación en este caso. La Delegada de la Fiscal General Cathleen O’Donnell de la Sección de Prosecución de Fraude en contra del Consumidor representó al estado en esta acción.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News