Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
spacer spacer spacer

Día de 20 de Enero del 2011

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General

División de Asuntos del Consumidor
- Thomas R. Calcagni, Director Interino

Oficina de
Información Pública:

Jeff Lamm
973-504-6327
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacer
spacer spacer spacer
spacer

La División de Asuntos del Consumidor lanza la 15ta competición del ‘Consumer Bowl’ en el Condado de Hudson

spacer
spacer spacer spacer
spacer

JERSEY CITY- La 15ta competición del anual Consumer Bowl, patrocinada por la División de Asuntos del Consumidor del Estado y las oficinas locales de asuntos del consumidor, se lanzó en el Condado de Hudson donde estudiantes de ocho escuelas secundarias se confrontaron para determinar el campeón del condado.

County Prep High School ganó el Hudson County Consumer Bowl y avanzará a confrontarse con los campeones de otros condados de la parte del norte de Nueva Jersey. Los campeones de las tres regiones, Norte, Central y Sur de Nueva Jersey competirán en las finales en Mayo para determinar el campeón de todo el Estado.

Estudiantes de más de 90 escuelas secundarias, públicas y privadas, de toda Nueva Jersey están compitiendo este año en el Consumer Bowl. Todos los 21 condados están participando. este año. Irvington High School del Condado de Essex fue la campeona el año pasado.

“No importan cual sea el equipo campeón, todos los estudiantes son campeones por participar y aprender las leyes y regularizaciones para la protección del consumidor”, dijo Thomas R. Calcagni Director Interino de la División de Asuntos del Consumidor del Estado. “Un aprendizaje valioso que le servirá para toda la vida, incluyendo como percatar presuntas estafas y que acciones tomar para protegerse en el mercado, se inculca en cada participante del Consumer Bowl.”

El Consumer Bowl es una competición académica en un formato de juego de espectáculo, con los equipos de cada escuela secundaria compitiendo entre ellos. Cada equipo tiene un maestro que los prepara cuando los equipos estudian para las competiciones.

Los tópicos de competición del condado incluyen publicidad fraudulenta, seguridad en el internet, la ley de limón de los autos, tarjetas de teléfono pre pagadas, alquilar para comprar, tarjetas y certificados de regalos, gimnasios, robo de identidad, sorteos fraudulentos y el telemercadeo, así como también el Acta de Fraude del Consumidor del Estado.

La programación de las competiciones de los condados es como sigue:

Feb. 1 Atlantic County Southern Region
Feb. 1 Morris County Northern Region
Feb. 3 Somerset County Central Region
Feb. 4 Warren County Northern Region
Feb. 7 Camden County Southern Region
Feb. 9 Middlesex County Central Region
Feb. 10 Gloucester County Southern Region
Feb. 16 Burlington County Southern Region
Feb. 18 Passaic County Northern Region
Feb. 23 Ocean County Central Region
Feb. 25 Union County Central Region
March 4 Salem County Southern Region
March 8 Hunterdon County Central Region
March 9 Sussex County Northern Region
March 11 Cape May County Southern Region
March 15 Mercer County Central Region
March 17 Essex County Northern Region
March 21 Bergen County Northern Region
March 22 Monmouth County Central Region
March 29
Cumberland County Southern Region

Información acerca del lugar y de las escuelas que están participando en cada condado serán distribuidas de adelanto para cada competición.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News