|
NEWARK-
Dos individuos de los que se alega que estaban
practicando sin licencia, acupuntura en
pacientes, fueron arrestados el viernes
pasado y su centro cerrado, después
de una investigación conjunta de
la División de Asuntos del Consumidor
y del Departamento de Policía de
Old Bridge, con la ayuda del Departamento
de Policía de Perth Amboy.
Pedro
Paulino, de 47 años de edad y Merly
Quijije de 26 años de edad, los dos
residentes de South River, fueron cargados
con practicar acupuntura sin licencia, un
crimen del tercer grado. Los dos fueron
detenidos en la cárcel de Middlesex
County después de sus arrestos y
subsecuentemente puestos en libertad condicional
después que cada uno pagó
$50,000 dólares bajo fianza sin la
opción del 10%.
Paulino
y Quijije fueron arrestados en el The Integrative
Naturopath Research Training and Assistance
Center en White Oak Lane en Old Bridge.
Este caso se cree que es el primero que
se ha procesado desde que la ley estatal
del 2009 prohíbe la práctica
de acupuntura sin licencia.
“La
licenciatura requiere obtener estándares
de educación y entrenamiento, los
cuales están diseñados para
proteger al público. Se alega que
estos dos acusados engañaron a los
pacientes posando como acupuntores licenciados
, cuando no lo eran”, dijo la Fiscal
General Paula T. Dow.
Investigadores
del Buró de Implementación
de la División de Asuntos del Consumidor
han conducido recientemente conjuntas investigaciones
con departamentos de la policía local
sobre individuos sin licencia que ofrecían
procedimientos médicos y dentífricos,
y licenciados de los que se alega que cometieron
crímenes incluyendo la receta de
calmantes para el dolor sin justificación
médica.
“Encomiendo
a los departamentos de la policía
de Old Bridge y Perth Amboy por trabajar
con nosotros para proteger al público.
Individuos sin licencia perforando el cuerpo
con agujas es obviamente un riesgo, uno
que no toleraremos. Estamos preparados para
cooperar con las agencias de implementación
cuando la salud, seguridad y bienestar del
público está en peligro,”
dijo el Director Interino de la División
de Asuntos del Consumidor del Estado Thomas
R. Calcagni.
“Esta
fue una investigación intensiva y
de tiempo . Los detectives y los investigadores
han hecho un trabajo superior para poner
al descubierto una operación escondida
en las sombras dentro de nuestra comunidad,”
dijo el Capitán Detective Robert
V. Weiss Jr., del Departamento de Policía
de Old Bridge.
El
Detective Glenn Smalley del Departamento
de la Policía de Old Bridge es el
líder de la investigación
en este caso. Cualquiera que tenga información
relacionada con los acusados o con The Integrative
Naturopath Research Training and Assistance
Center, puede ponerse en contacto con el
Detective Smalley llamando al: 732-721-5600
x 3141
El
público puede remitir una queja a
la División de Asuntos del Consumidor
www.njconsumeraffairs.gov/espanol/spcomplaint/queja.pdf
o llamando al 1-800-242-5846
(gratis si llama desde Nueva Jersey) o al
973-504-6327.
### |
