|
TRENTON – La Fiscal General Paula
T. Dow y el Director de Justicia Criminal
Stephen J. Taylor informaron que un ex administrador
de New Jersey City University (UMDNJ) fue
sentenciado a prisión por aceptar
costosos regalos de un contratista al que
la Universidad le otorgó números
contratos. Asimismo, el contratista también
fue sentenciado hoy como resultado de una
investigación de la Comisión
Estatal de Investigación (SCI) y
la División de Justicia Criminal.
Según
el director Taylor, Frank X. Watts, de 59
años, residente en Oxford, ex director
de la planta física en UMDNJ, fue
sentenciado a tres años de prisión
de conducta deshonesta en segundo grado,
al comparecer ante el Juez de la Corte Superior
Thomas V. Manahan en el condado de Morris.
Watts fue requerido pagar la cantidad de
$17,000 dólares que representa el
costo de los regalos recibidos y fue prohibido
de trabajar en un empleo público
de modo permanente en New Jersey.
Watts
se declaró culpable el 2 de diciembre
pasado de conducta deshonesta en segundo
grado, cargo que fue formulado por un Jurado
Investigador el 31 de marzo de 2009.
Al
declararse culpable, Watts, confesó
que en 2001 aceptó regalos de parte
del contratista consistente en una entrada
de la luz solar por un valor aproximado
de $15,000 dólares, que fue construido
en su casa a lo largo de un balcón
de madera (Deck). La investigación
estatal reveló que el contratista
también pagó por el balcón
de madera la suma de $2,000 dólares.
Watts, dijo que había usado los servicios
del contratista para la Universidad en numerosas
ocasiones.
“Las autoridades que otorgan contraltos
gubernamentales tienen la obligación
de servir a los intereses públicos
y nunca a los intereses personales o a favor
de los intereses de los contratistas”,
dijo la Fiscal General Dow. “Este
ex administrador irá a prisión
por haber violado sus obligaciones y no
haber cumplido con la ley”, añadió
Dow.
“Es
una prioridad para nosotros combatir la
corrupción y seguiremos en forma
agresiva investigando y abriendo cargos
contra aquellas autoridades que en forma
ilegal usan su posición para su propio
beneficio personal”, afirmó
el director Taylor.
El
contratista Daniel Cesario, de 51 años,
residente en East Hanover, propietario de
Cesario Construction Inc., fue sentenciado
a dos años de libertad condicional
por el Juez Manahan. Cesario y su compañía
se declararon culpables el 21 de octubre
pasado bajo cargos de conducta deshonesta
con un funcionario público. Su firma,
también se declaró culpable
de conducta deshonesta en tercer grado.
Cesario afirmó que pagó el
costo del balcón de madera para poder
asegurar y recibir contratos por parte de
Watts.
Según
el acuerdo de culpabilidad. Cesario y su
firma devolvieron la cantidad de $15,980
dólares, que representa el sobrecargo
en las facturas a UMDNJ. Cesario y su firma
no podrá recibir contratos por parte
del Estado durante 5 años. La firma
de Cesario fue obligada a pagar $45,000
dólares en multas.
Los
investigadores estatales dijeron que Cesario
Construction Inc., recibió cerca
de $2.9 millones de dólares de UMDNJ
para efectuar trabajos a cargo de Cesario
Construction. Las asignaciones de fondos
eran efectuadas por Watts durante los últimos
7 años en que fue administrador.
Cesario Construction, realizó una
variedad de trabajos para la Universidad,
incluyendo construcción, plomería,
limpieza de la nieve y mantenimiento.
Como
director de la planta física, Watts
tenía la supervisión de seleccionar
a los contratistas. Los investigadores revelaron
que Watts frecuentemente no seguía
por procedimientos en los contratos públicos.
La compañía de Cesario fue
contratada con frecuencia para efectuar
labores con carácter de urgencia,
sin entrar en un proceso de licitación,
incluso cuando no hubo emergencia.
Watts
renunció a UMDNJ en junio de 2006
mientras este asunto estuvo bajo investigación.
La
fiscal General Dow, agradeció a SCI
por su contribución en las investigaciones.
El
Agente especial Michael Dancisin estuvo
a cargo de las investigaciones de este caso
para SCI. El Detective Robert Stemmer y
el Investigador Civil Joseph Salvatore hicieron
las investigaciones para la División
de Justicia Criminal en coordinación
con el ex-Vice Fiscal Lewis Korngut.
### |
