Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
spacer spacer spacer

Día 17 de Marzo del 2011

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General

División de Asuntos del Consumidor
- Thomas R. Calcagni, Director Interino

Oficina de
Información Pública:

Jeff Lamm or
Neal Buccino
973-504-6327
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacer
spacer spacer spacer
spacer

La División de Asuntos del Consumidor alerta acerca de caridades fraudulentas en vista del desastre del Japón; Ofrece información en japonés

spacer
spacer spacer spacer
spacer

NEWARK- La División de Asuntos del Consumidor hoy puso carteles y folletos en japonés y otras lenguas asiáticas, con un mensaje importante”Antes de donar para ayudar a aquellos afectados por el desastre del Japón, tenga cuidado con caridades fraudulentas”

“ Todos los ciudadanos de Nueva Jersey sin considerar su origen nacional están observando el sufrimiento desbastador del Japón, y quieren hacer lo posible para ayudarlo. En tiempos como estos muchas caridades legítimas comienzan a solicitar donaciones para auxilio. Desgraciadamente, los desastres también atraen estafadores que crean caridades fraudulentas para robarle a los donantes su dinero,” dijo el Director Interino de la División Thomas R. Calcagni.”Antes de donar investigue. Podemos ayudarle a determinar si una caridad es legítima y como esa caridad ha usado sus fondos en el pasado.”

Los carteles, están disponibles en japonés, coreano y mandarín, así como también en inglés y español, y proveen información básica para que los consumidores aprendan acerca de las caridades. Los investigadores de la División de Asuntos del Consumidor esta semana repartirán los carteles y los folletos en super mercados asiáticos.

Puede descargar los carteles si va a:

Los documentos incluyen las siguientes sugerencias:

  • Dé a caridades que conoce y de las que se fía. Nunca done a una caridad de la que no sabe nada. Pida información escrita y léala. Haga preguntas. Las caridades honestas lo animan a que lo haga.
  • Llame a la línea directa de la Sección de Caridades llamando al 973-504-6215 o vaya al website www.NJConsumerAffairs.gov/charity/chardir.htm para aprender acerca de caridades específicas. Usted puede confirmar si una caridad está registrada o está exenta de registrarse. También puede aprender acerca del reporte financiero más reciente de la caridad, incluyendo la cantidad que la caridad gastó recaudando fondos, administración y cuanto en realidad fue dirigido a la caridad. Ademas usted puede ver a las 10 caridades a las cuales los consumidores le hicieron más preguntas, que fue puesta la semana pasada yendo a: www.NJConsumerAffairs.gov/charity/inquired/ .
  • No se deje engañar por un nombre convincente. Una caridad deshonesta con frecuencia tiene un nombre impresionate o uno semejante a una caridad legítima y respetada.
  • No sucumba a la presión. No deje que lo presionen para que done, y no crea que debe donar en el momento. Ninguna caridad legítima esperará que dé dinero al instante aunque haya contribuido en el pasado.
  • Pregunte si la caridad usa recaudadores de fondo profesionales, y si lo hace pregunte cuanto dinero irá para los recaudadores y cuanto para la caridad.
  • Tenga cuidado con correos electrónicos que dicen que son de una caridad pero le piden su información de tarjeta de crédito y su cuenta bancaria. Esto es una estafa que se llama “phishing” y es usada por los ladrones de robo de identidad. Si usted no conoce la caridad, pregunte a la Sección de Caridades de la División de Asuntos del Consumidor. Si conoce la caridad, llame a la organización para saber si le mandaron el correo electrónico.

Los consumidores que creen que han sido estafados o engañados por un negocio o sospechan actividad ilegal, pueden poner una queja con la División de Asuntos del Consumidor yendo a: www.NJConsumerAffairs.gov, o llamar al 1-800-242-5846 (gratis si llama desde Nueva Jersey) o al 973-504-6200.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News